Staff Software Engineer (AI Governance)
Company shown to members 🔒 · Remote · US, UK, Ireland +1 only
Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this job🎤 Practise the interview question, free
✓ Straight from the company's own careers page. No middlemen, no “we'll send you a check for equipment”. How we check jobs
✓ Sent 100 applications and heard nothing? Make this one count: tailor your resume to this ad in one tap, free.
✨ Not sure this is the one? Get your remote job matches in 30 seconds →
First recorded by Psst: 12 October 2026. Your first 3 jobs are free to apply to (the first right away, 2 more with your email). After that, the company and the apply link are for Psst members, from $4.99 for 7 days.
Practise the first interview question for this job
If the company replies, the first call usually starts with a question like this. Vague answers are the easiest to reject. Write yours and get an AI score in under a minute.
The 20-second read
- Experience
- 8+ years required
- Where you can live
- US, UK, Ireland +1 only
- Skills and tools
- slack, notion, typescript, react, gcp, kubernetes
- Job type
- Full-time
Read from the ad by Psst's rules. Check the full ad below before applying.
Job details
- Where you can work
- United States, United Kingdom, Ireland, Poland
- Employment type
- Full-time
- Advertised pay
- $193K–294K/yr
- Experience
- 8+ years required
- Employer publication date
- 11 August 2026
- First recorded by Psst
- 12 October 2026
- Last checked at the source
- 10 November 2026
About the job
We’re looking for a Staff Software Engineer to help shape AI governance for developer tooling at the company. This role sits on our AI Governance team, which builds and maintains two enterprise-grade components of the company's AI governance stack.
AI Gateway is a centralized LLM gateway that sits between coding agents and providers such as OpenAI or Anthropic, providing organizations with audit trails, token tracking, cost control, and centralized authentication. Agent Firewall wraps those agents with default-deny network policies, controlling which domains and methods they can reach inside workspaces.
This team works across the full stack - from Go backend and React frontend to integrating with LLM provider APIs. Day to day, you'll be shipping features, hardening security boundaries, collaborating with enterprise customers on real-world policy needs, and contributing to the company's open-source ecosystem.
What you'll do here
- Design and build product features that push the standard for remote development in self-hosted environments
- Create and improve upon popular open source projects that integrate with VS Code, JetBrains, and other developer tools
- Champion best practices to both internal team members and external contributors
- Collaborate with Product and Design teams at the company, as well as with partners like JetBrains, to execute key product integrations
- Document the design, implementation, and operations of systems for knowledge sharing within the team
- Work alongside Customer Success teams to support the company’s enterprise user base
- Work with cutting-edge AI technologies to create seamless, painless developer experiences
- Rapidly iterate from prototype to implementation in a highly adaptive, reactive team environment
What we're looking for
- 8+ years of full-stack experience writing code in a professional setting, with 1+ year(s) writing Go (ideally in current or most recent position)
- Proficiency in building distributed systems in Go
- Excellent verbal and written communication skills
- Exceptional debugging and troubleshooting skills, and the tenacity to drive a solution to a conclusion
- You are self-motivated with a creative and analytical mindset
Our tech stack
- Frontend: Typescript, React, Vite
- Backend: Go, Postgres, GCP, Kubernetes, gRPC
- Observability: Prometheus, Grafana
- CI/CD: GitHub Actions
- General: GitHub, Slack, Discord, Notion
Bonus tacos if you have
- (Tacos? If you need an ice-breaker, ask how we say thanks by giving tacos!)
- Experience with TypeScript and React
- You have a background in developer tooling, platform engineering, or IaC
- You have a curiosity about the latest tech trends and what is going on in the world of developer tools
ABOUT the company
The company is the leading platform for AI development Infrastructure, enabling enterprises to securely run human and AI-driven development workflows in consistent, governed environments. The company provides self-hosted, agent-ready workspaces that unify developer productivity and platform governance. With the company, enterprises can confidently evolve from human-only development to AI-assisted and autonomous workflows, without sacrificing security, compliance, or performance. Learn more at the company [link for members]
INTERVIEW PROCESS
We believe that the interview process should be transparent, consistent, and enjoyable. We value your time and hope to complete the interview process in two to four weeks, if schedules allow. Through your interviews, you will meet a mix of individual contributors, managers, and senior leaders.
AI USE DURING THE INTERVIEW PROCESS
As an AI company, the company embraces the use of AI tools, and we want to be transparent about our expectations as you navigate our interview process.
Not permitted: Using AI assistance during conversational interviews.
Permitted: Using AI tooling for take-home assessments. Please flag where and to what extent it was used in your take-home. Your submission will not be penalized for using AI as long as it is done honestly.
OUR USE OF AI IN HIRING
We use AI tools to help manage our recruitment process efficiently and fairly. Specifically:
- Ashby and Brainerr help us review inbound applications by surfacing candidates who best match the role requirements we've defined. This tool does not make hiring decisions; it helps our team prioritize which applications to review first.
- Granola takes notes during our interview calls so our team can focus on the conversation with you.
All hiring decisions are made by humans. Our team reviews applications, conducts interviews, and makes final selections. AI tools assist us but never replace human judgment, and these practices are conducted in compliance with applicable data protection, AI governance, and labor laws. Your data is not used to train AI models.
In accordance with New York City Local Law 144, an independent bias audit has been conducted on "Automated Employment Decision Tools"; results are available for Ashby [link for members]
If you're applying for a role at the company and have questions about how we use AI in our process, or if you'd like to request information about the data we collect, please contact [link for members]
The company IS A PROUD EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER
We are committed to providing equal employment opportunities to qualified applicants and do not discriminate on the basis of race, color, ancestry, religion, sex, pregnancy, gender, gender identity, gender expression, sexual orientation, national origin, age, marital status, genetic information, disability, protected veteran status or any other characteristic protected by federal, state, or local laws.
Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this jobPrepare with the Apply kitMore remote software engineer jobs →
- Open 3 months
A resume that gets past the first 6 seconds
Recruiters skim. The Psst resume coach fixes what makes them skip you, line by line, and one tap tailors it to the exact job you're applying to.
- 1Every line checkedWeak starts, clichés and AI-sounding phrases flagged, with a 3-question fix.
- 2Tailored to the jobSee which skills and tools from the ad your resume is missing. Try it free on one of your matches.
- 3Ready for remoteTime zone, tools and proof you work on your own, the things remote teams look for.
- 4Looks the partOne page, 6 designs, 8 colours and a matching cover letter, free to build. Premium downloads the PDF and Word files.
Example with made-up details. The score is the builder's own check, not an ATS rating or a promise of an interview.