Sr. Product Manager, Legal & Insurance

The company is the data collaboration platform trusted for healthcare. Guided by our mission to make the world’s health data secure, accessible and actionable, we provide critical data solutions for organizations across the healthcare ecosystem - including providers, health plans, researchers, and life sciences companies. From fulfilling a single patient’s request for their medical records to powering the AI revolution in healthcare, Datavanters are building the future of how data is connected and used to improve health.

By joining the company today, you’re stepping onto a driven and highly collaborative team that is passionate about creating transformative change in healthcare.

What We’re Looking For

We’re looking for a Sr. Product Manager to lead the Requester Experience for the company’s Legal & Insurance product offering. Requester Experience spans the full journey: submitting a medical record request, understanding status, retrieving records across a growing provider network, and using intelligent tools to find the insights that matter. Today, this workflow is complex, fragmented, and high stakes. Requesters often operate under tight timelines, incomplete information, and strict regulatory constraints. Your job will be to make that experience more connected, transparent, intelligent, and scalable.

In this role, you’ll work closely with engineering, analytics, operations, and commercial teams to build the future of the company’s Legal & Insurance offering. You’ll help integrate recent acquisitions into a unified product experience, expand retrieval coverage through aggregator and provider integrations, improve workflows for both enterprise and small/mid-sized customers, and shape AI-powered tools that help users quickly understand medical records and make better decisions.

This is a unique opportunity to shape a new vertical at the company from inception. This is ideal for someone who thrives in ambiguity, rolls up their sleeves, drives clarity in complexity, and enjoys building at the intersection of healthcare, law, insurance, and data.

What You Will Do

• Define and drive the product vision, roadmap, and success metrics for the Legal & Insurance Requester Experience.

• Build intuitive workflows for request submission, tracking, retrieval, fulfillment, and record analysis.

• Partner with UX, CX, and Operations to identify friction in today’s workflows and translate it into scalable product solutions.

• Expand retrieval coverage and reliability through aggregator, provider, and partner integrations.

• Shape AI-assisted tools that help legal and insurance users extract the insights they need from medical records.

• Improve outcomes across speed, completeness, transparency, customer satisfaction, and operational efficiency.

• Help turn a newly forming vertical into a durable, differentiated product business for the company.

What You Need to Succeed

• 5+ years of product management experience, with a proven record of leading complex, enterprise-grade, data-centric products.

• Demonstrated ability to deliver a product from concept to launch.

• Experience in data exchange, retrieval, or healthcare data products; bonus points for experience in legal & insurance medical record retrieval and analysis.

• Comfort designing products in highly regulated, high-stakes environments, balancing compliance with user experience.

• Skilled at distilling complexity and influencing executives, technical leaders, and non-technical stakeholders.

• A self-starter with an entrepreneurial mindset — rolls up sleeves, comfortable with ambiguity, eager to learn, and relentless about execution

• Deep comfort working with engineering and analytics teams to solve ambiguous and complex data challenges

• Collaborative team player who builds strong relationships and contributes to a supportive, high-performing culture

We are committed to building a diverse team of Datavanters who are all responsible for stewarding a high-performance culture in which all Datavanters belong and thrive. We are proud to be an Equal Employment Opportunity employer and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, sex, sexual orientation, gender identity, religion, national origin, disability, veteran status, or other legally protected status.

At the company our total rewards strategy powers a high-growth, high-performance, health technology company that rewards our employees for transforming health care through creating industry-defining data logistics products and services.

The range posted is for a given job title, which can include multiple levels. Individual rates for the same job title may differ based on their level, responsibilities, skills, and experience for a specific job.

The estimated total cash compensation range for this role is

$170,000 — $200,000 USD

To ensure the safety of patients and staff, many of our clients require post-offer health screenings and proof and/or completion of various vaccinations such as the flu shot, Tdap, COVID-19, etc. Any requests to be exempted from these requirements will be reviewed by the company Human Resources and determined on a case-by-case basis. Depending on the state in which you will be working, exemptions may be available on the basis of disability, medical contraindications to the vaccine or any of its components, pregnancy or pregnancy-related medical conditions, and/or religion.

This job is not eligible for employment sponsorship.

The company is committed to a work environment free from job discrimination. We are proud to be an Equal Employment Opportunity employer and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, sex, sexual orientation, gender identity, religion, national origin, disability, veteran status, or other legally protected status. To learn more about our commitment, please review our EEO Commitment Statement here . Know Your Rights , explore the resources available through the EEOC for more information regarding your legal rights and protections. In addition, the company does not and will not discharge or in any other manner discriminate against employees or applicants because they have inquired about, discussed, or disclosed their own pay.

At the end of this application, you will find a set of voluntary demographic questions. If you choose to respond, your answers will be anonymous and will help us identify areas for improvement in our recruitment process. (We can only see aggregate responses, not individual ones. In fact, we aren’t even able to see whether you’ve responded.) Responding is entirely optional and will not affect your application or hiring process in any way.

The company is committed to working with and providing reasonable accommodations to individuals with physical and mental disabilities. If you need an accommodation while seeking employment, please request it  here, by selecting the ‘Interview Accommodation Request’ category. You will need your requisition ID when submitting your request, you can find instructions for locating it here . Requests for reasonable accommodations will be reviewed on a case-by-case basis.

For more information about how we collect and use your data, please review our Privacy Policy .