Legal Case Manager

Company shown to members 🔒 · Remote · Colombia only

Colombia only2+ years requiredPublished 23 October 2026Looks fresh

Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this job🎤 Practise the interview question, free

✓ Straight from the company's own careers page. No middlemen, no “we'll send you a check for equipment”. How we check jobs

✓ Sent 100 applications and heard nothing? Make this one count: tailor your resume to this ad in one tap, free.

✨ Not sure this is the one? Get your remote job matches in 30 seconds →

First recorded by Psst: 25 October 2026. Your first 3 jobs are free to apply to (the first right away, 2 more with your email). After that, the company and the apply link are for Psst members, from $4.99 for 7 days.

Free interview practice

Practise the first interview question for this job

If the company replies, the first call usually starts with a question like this. Vague answers are the easiest to reject. Write yours and get an AI score in under a minute.

The 20-second read

Experience
2+ years required
Where you can live
Colombia only
Languages
English, Spanish
Skills and tools
microsoft office, documentation, compliance, written communication
Degree or licence
Mentioned (bachelor)
Job type
Full-time

Read from the ad by Psst's rules. Check the full ad below before applying.

Job details

Where you can work
Colombia
Employment type
Full-time
Advertised pay
Not stated by the employer
Experience
2+ years required
Employer publication date
23 October 2026
First recorded by Psst
25 October 2026
Last checked at the source
9 November 2026

About the job

Join Our Team at the company!

The company is a leading personal injury law firm based in Texas, dedicated to providing exceptional legal representation to our clients. We are currently seeking a talented and organized Legal Case Manager [Bilingual] to join our dynamic team. This role is crucial in ensuring that our cases are managed efficiently and effectively, from initial client contact through resolution.

The ideal candidate will have strong organizational skills, excellent communication capabilities, and a deep understanding of personal injury litigation processes.

Requirements

Key Responsibilities

  • Coordinate and manage client cases throughout the lifecycle of litigation including intake, discovery, trial preparation, and resolution.
  • Communicate regularly with clients, providing updates on case progress and addressing any questions or concerns.
  • Work closely with attorneys to prepare legal documents, gather and organize evidence, and develop case strategies.
  • Monitor and maintain compliance with court deadlines, statutes of limitations, and internal timelines.
  • Assist with the preparation of discovery responses and various legal pleadings.
  • Maintain organized case files, ensuring all documentation is complete and accurate.
  • Facilitate communication between clients, experts, and other stakeholders, ensuring that essential information is collected and disseminated promptly.
  • Research and locate relevant case law, statutes, and regulations to support case strategy.
  • Assist in trial preparation, including organizing exhibits, witness lists, and trial binders.

Qualifications

  • Fluency in both English and Spanish.
  • Education : Bachelor’s degree in a related field.
  • Experience: Minimum of 2 years of experience in a legal environment
  • Organizational Skills: Strong organizational skills with the ability to manage multiple cases and meet deadlines in a fast-paced environment.
  • Communication Skills: Excellent verbal and written communication skills, with a focus on client service.
  • Technical Proficiency: Proficient in Microsoft Office Suite and legal case management software.
  • Attention to Detail: Exceptional attention to detail and problem-solving abilities.
  • Team Player: Ability to work collaboratively within a team and contribute positively to the firm’s culture.

Base Compensation: $5-$7 an hour.

Benefits

  • Positive Culture: Be part of a supportive and innovative team.
  • Impactful Role: Play a critical role in shaping the future of a growing firm.
  • Professional Growth: Opportunities for career advancement and ongoing professional development.
  • Work-Life Balance: Flexible work arrangements to support a healthy balance between personal and professional life.

Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this jobPrepare with the Apply kitMore remote case manager and care coordinator jobs →

Find my remote job matches →
Ghost Job Detector: Looks fresh
  • Same ad in 34 locations
  • No pay listed
Signals, not proof. Check the company's page before you spend time on it.
Free to build · no sign-up

A resume that gets past the first 6 seconds

Recruiters skim. The Psst resume coach fixes what makes them skip you, line by line, and one tap tailors it to the exact job you're applying to.

  • 1Every line checkedWeak starts, clichés and AI-sounding phrases flagged, with a 3-question fix.
  • 2Tailored to the jobSee which skills and tools from the ad your resume is missing. Try it free on one of your matches.
  • 3Ready for remoteTime zone, tools and proof you work on your own, the things remote teams look for.
  • 4Looks the partOne page, 6 designs, 8 colours and a matching cover letter, free to build. Premium downloads the PDF and Word files.
Try the resume coach →Compare Premium

Set up your job alert