Email Marketing Manager

Company shown to members 🔒 · Remote · Argentina, Colombia only

Argentina, Colombia only3+ years requiredPublished 25 March 2026Ghost risk: high

Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this job🎤 Practise the interview question, free

✓ Straight from the company's own careers page. No middlemen, no “we'll send you a check for equipment”. How we check jobs

✓ Sent 100 applications and heard nothing? Make this one count: tailor your resume to this ad in one tap, free.

✨ Not sure this is the one? Get your remote job matches in 30 seconds →

First recorded by Psst: 12 October 2026. Your first 3 jobs are free to apply to (the first right away, 2 more with your email). After that, the company and the apply link are for Psst members, from $4.99 for 7 days.

Free interview practice

Practise the first interview question for this job

If the company replies, the first call usually starts with a question like this. Vague answers are the easiest to reject. Write yours and get an AI score in under a minute.

The 20-second read

Experience
3+ years required
Where you can live
Argentina, Colombia only
Skills and tools
gorgias, a/b testing, klaviyo, shopify, churn, retention
Job type
Full-time

Read from the ad by Psst's rules. Check the full ad below before applying.

Job details

Where you can work
Argentina, Colombia
Employment type
Full-time
Advertised pay
Not stated by the employer
Experience
3+ years required
Employer publication date
25 March 2026
First recorded by Psst
12 October 2026
Last checked at the source
10 November 2026

About the job

We are looking for a data-driven, creative, and highly technical Lifecycle Manager to own our customer retention strategy. Your primary playground will be Klaviyo, and your North Star metric will be Customer Lifetime Value (LTV).

This isn't a role for a generalist—we need someone who has lived and breathed e-commerce, understands the nuances of a high-growth brand, and knows how to turn a one-time buyer into a lifelong advocate.

WHAT YOU’LL DO

  • Klaviyo Mastery: Own the full execution of our email and SMS strategy. This includes sophisticated segmentation, high-converting automated flows (Welcome, Abandoned Cart, Post-Purchase, Win-back), and a high-frequency campaign calendar.
  • LTV Optimization: Analyze customer cohorts to identify churn points and opportunities for upsells or cross-sells. You will be responsible for moving the needle on repeat purchase rates and average order value (AOV).
  • A/B Testing & Optimization: Maintain a rigorous testing roadmap. You’ll constantly experiment with subject lines, send times, content blocks, and incentive structures to squeeze every ounce of ROI out of our list.
  • Personalization & Segmentation: Move beyond "batch and blast." Use predictive analytics and behavioral data to deliver the right message to the right person at the right time.
  • Collaboration: Work closely with the Creative team to ensure every touchpoint is on-brand and high-converting, and with the Product team to align lifecycle triggers with the on-site experience.
  • Reporting: Deliver weekly and monthly reports on channel performance, attribution, and health of the subscriber base.

WHO YOU ARE

  • E-comm Native: You have 3+ years of experience working in-house for a direct-to-consumer (DTC) or e-commerce brand. You understand the unique challenges of inventory cycles, seasonal peaks, and customer psychology.
  • Klaviyo Expert: You don't just "know" Klaviyo; you’re a power user. You understand custom properties, event-based triggers, and how to integrate Klaviyo with the rest of our tech stack (Shopify, Gorgias, etc.).
  • Analytical Mindset: You are comfortable in a spreadsheet. You can calculate LTV, Paybakc period, etc in your sleep and use data to tell a story.
  • Copy & Creative Eye: While you don't need to be a designer, you know what "good" looks like. You can write punchy, brand-aligned copy that drives action.
  • Self-Starter: You are comfortable in a fast-paced environment where you own your results. You don't wait for a brief; you find the opportunity and build the solution.

REQUIREMENTS

  • Proven track record of increasing Retention/LTV at a growth-stage e-commerce brand.
  • Deep technical proficiency in Klaviyo (Certification is a plus).
  • Experience with Shopify
  • Familiarity with SMS marketing platforms (Attentive, Postscript, or Klaviyo SMS).
  • Strong understanding of deliverability, list hygiene, and GDPR/CCPA compliance.

Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this jobPrepare with the Apply kitMore remote email and lifecycle marketing jobs →

Find my remote job matches →
Ghost Job Detector: Ghost risk: high
  • Open 8 months
  • No pay listed
Signals, not proof. Check the company's page before you spend time on it.
Free to build · no sign-up

A resume that gets past the first 6 seconds

Recruiters skim. The Psst resume coach fixes what makes them skip you, line by line, and one tap tailors it to the exact job you're applying to.

  • 1Every line checkedWeak starts, clichés and AI-sounding phrases flagged, with a 3-question fix.
  • 2Tailored to the jobSee which skills and tools from the ad your resume is missing. Try it free on one of your matches.
  • 3Ready for remoteTime zone, tools and proof you work on your own, the things remote teams look for.
  • 4Looks the partOne page, 6 designs, 8 colours and a matching cover letter, free to build. Premium downloads the PDF and Word files.
Try the resume coach →Compare Premium

Set up your job alert