Technical Writer
Company shown to members 🔒 · Remote · Location not stated
Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this job🎤 Practise the interview question, free
✓ Straight from the company's own careers page. No middlemen, no “we'll send you a check for equipment”. How we check jobs
✓ Sent 100 applications and heard nothing? Make this one count: tailor your resume to this ad in one tap, free.
✨ Not sure this is the one? Get your remote job matches in 30 seconds →
First recorded by Psst: 12 October 2026. Your first 3 jobs are free to apply to (the first right away, 2 more with your email). After that, the company and the apply link are for Psst members, from $4.99 for 7 days.
Practise the first interview question for this job
If the company replies, the first call usually starts with a question like this. Vague answers are the easiest to reject. Write yours and get an AI score in under a minute.
The 20-second read
- Experience
- 3+ years required
- Where you can live
- Location not stated
- Languages
- English
- Skills and tools
- jira, confluence, python, seo, javascript, java
- Degree or licence
- Mentioned (bachelor's)
Read from the ad by Psst's rules. Check the full ad below before applying.
Job details
- Where you can work
- Location not stated
- Employment type
- Not stated by the employer
- Advertised pay
- Not stated by the employer
- Experience
- 3+ years required
- Employer publication date
- 15 September 2026
- First recorded by Psst
- 12 October 2026
- Last checked at the source
- 9 November 2026
About the job
The company Inc. , a global technology company specializing in custom software application development, distributed engineering teams, software quality engineering, and innovative digital transformation solutions, is seeking a highly skilled and experienced Technical Writer to join our growing team on a full-time basis.
Description
As a Technical Writer, you will work closely with Software Engineers, Product Managers, and other stakeholders to create world-class technical documentation. You will transform complex cloud technologies, APIs, developer tools, and infrastructure services into clear, concise, and user-friendly content that drives customer success and product adoption.
Responsibilities
- Maintain and continuously improve the company knowledge base, ensuring documentation remains accurate, up-to-date, and easily accessible.
- Establish and maintain documentation standards, style guides, templates, and best practices to ensure consistency across all content.
- Design and optimize documentation structure, navigation, and information architecture to improve user experience and content discoverability.
- Manage and enhance documentation toolchains, including version control systems, static site generators, and publishing workflows.
- Create high-quality technical content, including developer guides, API documentation, tutorials, release notes, and product documentation.
- Collaborate closely with software engineers and product managers to gather technical information and ensure content accuracy.
- Translate complex technical concepts, cloud architectures, microservices, and REST APIs into clear and understandable documentation.
- Plan, track, and deliver documentation projects within Agile development environments.
- Analyze documentation usage metrics and user feedback to identify gaps and continuously improve content quality.
- Monitor support tickets, community channels, and user feedback to proactively address documentation needs.
- Develop scripts and content for educational video materials in collaboration with internal teams.
Requirements
- 3+ years of experience creating technical documentation for developers, software products, or IT professionals.
- Bachelor's degree in Computer Science, Technical Communication, English, or a related field.
- Strong technical aptitude with the ability to understand software development concepts, APIs, and programming languages.
- Ability to read and understand source code written in languages such as Python, Java, JavaScript, or similar.
- Excellent written and verbal communication skills in English.
- Experience producing clear, well-structured technical content for both technical and non-technical audiences.
- Experience using Git/GitHub for version control and collaborative documentation workflows.
- Proficiency with Markdown, reStructuredText, or similar markup languages.
- Familiarity with API documentation tools such as OpenAPI/Swagger and Postman.
- Experience with documentation platforms such as Confluence, GitBook, Read the Docs, Document360, or similar solutions.
- Understanding of SEO principles and analytics tools for measuring documentation effectiveness.
- Experience documenting cloud-based platforms, SaaS products, developer tools, or enterprise software solutions.
- Familiarity with Agile methodologies and project tracking tools such as Jira.
Nice to Have
- Experience creating or supporting technical video tutorials and educational content.
- Experience with CI/CD pipelines and modern documentation publishing workflows.
- Understanding of cloud infrastructure and distributed systems concepts.
- Experience working in product-focused or developer-focused environments.
Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this jobPrepare with the Apply kitMore remote technical writer jobs →
- Open 8 weeks
- No pay listed
A resume that gets past the first 6 seconds
Recruiters skim. The Psst resume coach fixes what makes them skip you, line by line, and one tap tailors it to the exact job you're applying to.
- 1Every line checkedWeak starts, clichés and AI-sounding phrases flagged, with a 3-question fix.
- 2Tailored to the jobSee which skills and tools from the ad your resume is missing. Try it free on one of your matches.
- 3Ready for remoteTime zone, tools and proof you work on your own, the things remote teams look for.
- 4Looks the partOne page, 6 designs, 8 colours and a matching cover letter, free to build. Premium downloads the PDF and Word files.
Example with made-up details. The score is the builder's own check, not an ATS rating or a promise of an interview.