Senior Architectural Project Manager & Job Captain: U.S. Retail & Commercial
Company shown to members 🔒 · Remote · Brazil, Argentina, Colombia +1 only
Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this job🎤 Practise the interview question, free
✓ Straight from the company's own careers page. No middlemen, no “we'll send you a check for equipment”. How we check jobs
✓ Sent 100 applications and heard nothing? Make this one count: tailor your resume to this ad in one tap, free.
✨ Not sure this is the one? Get your remote job matches in 30 seconds →
First recorded by Psst: 30 October 2026. Your first 3 jobs are free to apply to (the first right away, 2 more with your email). After that, the company and the apply link are for Psst members, from $4.99 for 7 days.
Practise the first interview question for this job
If the company replies, the first call usually starts with a question like this. Vague answers are the easiest to reject. Write yours and get an AI score in under a minute.
The 20-second read
- Experience
- Senior
- Where you can live
- Brazil, Argentina, Colombia +1 only
- Languages
- English
- Skills and tools
- project management, documentation
Read from the ad by Psst's rules. Check the full ad below before applying.
Job details
- Where you can work
- Brazil, Argentina, Colombia, Costa Rica
- Employment type
- Not stated by the employer
- Advertised pay
- Not stated by the employer
- Experience
- Senior
- Employer publication date
- 28 October 2026
- First recorded by Psst
- 30 October 2026
- Last checked at the source
- 5 November 2026
About the job
We are seeking an experienced Senior Architectural Project Manager / Job Captain to support high-end retail and commercial renovation projects for a New York City architecture firm.
This position combines hands-on architectural production with project management and construction administration. You will help move projects from construction documentation through construction, coordinating with consultants and contractors, resolving technical questions, and maintaining clear, accurate project documentation.
The ideal candidate brings direct experience working on U.S. architectural projects , advanced proficiency in Revit or AutoCAD , and strong experience supporting projects during construction. You should be comfortable independently producing detailed drawings, reviewing contractor submissions, and following technical issues through resolution.
Experience with high-end retail, custom façades, specialty finishes, and complex architectural detailing is particularly valuable.
Responsibilities
- Manage architectural deliverables, project priorities, and coordination with internal teams, consultants, and contractors.
- Produce and review construction documents, including plans, elevations, sections, schedules, and architectural details.
- Review submittals, shop drawings, and product information for consistency with project documents and design intent.
- Prepare and coordinate RFI responses, resolve construction questions, and develop supplemental drawings or clarifications as needed.
- Track submittals, RFIs, revisions, and outstanding construction issues using Procore or other project management tools.
- Develop details for façades, custom architectural elements, specialty finishes, and complex renovation conditions.
- Coordinate architectural documentation with existing-building conditions, structural components, and other building systems.
- Review drawings for accuracy, constructability, and applicable U.S. code requirements, including accessibility and egress.
Requirements
- Substantial experience as a Project Architect, Architectural Project Manager, Job Captain, or similar role.
- Direct experience working on U.S. architectural projects.
- Advanced Revit or AutoCAD proficiency and strong hands-on construction documentation skills.
- Strong construction administration experience, including submittal reviews, RFIs, and contractor coordination.
- Demonstrated project management skills and the ability to independently manage priorities and follow through on outstanding items.
- Experience with retail or commercial renovations , including adapting existing spaces and coordinating materials and finishes.
- Strong architectural detailing skills and an understanding of construction methods and structural coordination.
- Familiarity with U.S. building codes, ADA accessibility, and egress requirements.
- Excellent written and spoken English and confidence communicating with U.S. project teams.
- Availability for full-time remote work with overlap during U.S. Eastern Time business hours.
Preferred Qualifications
- Experience with luxury retail, flagship stores, branded commercial spaces, or high-end restaurants.
- Experience detailing custom façades, specialty exterior finishes, and unique architectural features.
- Proficiency in both Revit and AutoCAD.
- Hands-on Procore experience.
Benefits
- Work for the most exciting companies in the North American Market.
- Flexible schedules.
- Work from anywhere.
- Highly competitive compensation.
Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this jobPrepare with the Apply kitMore remote project manager jobs →
- No pay listed
Similar remote jobs
- Remote Structural OR Architectural Project CoordinatorMexico, Argentina, Colombia +1 only
- AutoCAD Drafter (Retail Projects - U.S. Market)Argentina, Colombia, El Salvador +1 only
- Senior Project ManagerWork from anywhere
- Project Manager, B2BMexico, Brazil, Argentina +1 only
- Project Manager - HCIBrazil only
Explore more jobs
A resume that gets past the first 6 seconds
Recruiters skim. The Psst resume coach fixes what makes them skip you, line by line, and one tap tailors it to the exact job you're applying to.
- 1Every line checkedWeak starts, clichés and AI-sounding phrases flagged, with a 3-question fix.
- 2Tailored to the jobSee which skills and tools from the ad your resume is missing. Try it free on one of your matches.
- 3Ready for remoteTime zone, tools and proof you work on your own, the things remote teams look for.
- 4Looks the partOne page, 6 designs, 8 colours and a matching cover letter, free to build. Premium downloads the PDF and Word files.
Example with made-up details. The score is the builder's own check, not an ATS rating or a promise of an interview.