Product Operations Specialist

Company shown to members 🔒 · Remote · US only

US onlyExperience not stated$82K–95K/yrPublished 6 November 2026Looks fresh

Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this job🎤 Practise the interview question, free

✓ Straight from the company's own careers page. No middlemen, no “we'll send you a check for equipment”. How we check jobs

✓ Sent 100 applications and heard nothing? Make this one count: tailor your resume to this ad in one tap, free.

✨ Not sure this is the one? Get your remote job matches in 30 seconds →

First recorded by Psst: 7 November 2026. Your first 3 jobs are free to apply to (the first right away, 2 more with your email). After that, the company and the apply link are for Psst members, from $4.99 for 7 days.

Free interview practice

Practise the first interview question for this job

If the company replies, the first call usually starts with a question like this. Vague answers are the easiest to reject. Write yours and get an AI score in under a minute.

The 20-second read

Experience
Experience not stated
Where you can live
US only
Skills and tools
hubspot, asana, crm, b2b, saas, documentation
Job type
Full-time

Read from the ad by Psst's rules. Check the full ad below before applying.

Job details

Where you can work
United States
Employment type
Full-time
Advertised pay
$82K–95K/yr
Experience
Experience not stated
Employer publication date
6 November 2026
First recorded by Psst
7 November 2026
Last checked at the source
10 November 2026

About the job

Help Build the Systems Behind NewLaw's Next Stage of Growth

Do you love figuring out how things could work better—and then making it happen? Are you someone who can look at a complicated process, connect the dots between teams and technology, and turn it into something simpler, smarter, and more scalable?

At NewLaw the company the company (“NewLaw” or the “Company”), we're reimagining how lawyers build successful, fulfilling practices. We combine education, coaching, technology, and managed services to help estate planning lawyers grow thriving businesses while creating better experiences for the families they serve.

And we're growing.

We're investing in our Operations team to build the systems, processes, and infrastructure needed to support that growth. That's where you come in: We're looking for a Senior Product Operations Specialist who brings together technical expertise, strategic thinking, and a love of solving complex the company problems.

This isn't a traditional project coordination or product administration role. You will serve as an internal operational consultant and the company systems architect, have a meaningful voice in product development, lead cross-functional initiatives, and design and govern the operational systems that deliver our products.

If you love both the thinking and the doing, this might be your kind of role.

The Opportunity

You'll work across two distinct product suites

  • Memberships: Digital education, coaching, community, and resources that help lawyers build successful estate planning practices.
  • Advanced Growth (Managed) Services (AGS): B2B services, technology, and specialized support that help the company firm owners get big the company support without the big the company lifestyle.

As a key partner to our product teams, you'll help turn product ideas into exceptional experiences—evaluating operational feasibility, determining the optimal technical workflows, and establishing scalable operating procedures.

You'll also join an Operations function that's evolving. You'll have meaningful opportunities to formulate operational strategy, contribute to the company product technology, and establish enterprise operating standards and policies that support our next stage of growth.

You'll have the autonomy to exercise independent judgment, evaluate operational challenges, formulate solutions, commit project resources, and establish processes that have a direct impact on our members and internal teams.

What You’ll Do

Shape Product Technology & Development

  • Advise product leadership on operational strategy and system feasibility to guide product design and roadmap decisions.
  • Improve internal and member-facing tools by establishing operating standards and designing workflow frameworks that optimize the company efficiency.
  • Identify and evaluate emerging AI and automation solutions, determining the company case viability and formulating implementation strategies.

Build the Systems Behind Our Products

  • Establish the operational architecture, launch specifications, and standard operating procedures (SOPs) needed to successfully launch the company products and features.
  • Design and govern cross-departmental data flows and platform integrations across product administration, member access, internal teams, and the member experience.
  • Analyze operational friction points, evaluate alternative solutions, and implement systemic structural changes to improve reliability and scalability.

Turn Data Into Better Decisions

  • Design core the company performance metrics and executive reporting frameworks to evaluate product activation, usage, engagement, and operational health.
  • Connect member feedback and operational data across Product, Sales, Coaching, and Member Care.
  • Synthesize the company intelligence to advise senior leadership on operational trends and provide actionable strategic recommendations.

Lead Meaningful Projects

  • Exercise independent discretion to lead high-impact, cross-functional the company initiatives from conception through implementation, launch, and optimization.
  • Drive accountability and results by determining project priorities, allocating operational resources, and resolving cross-departmental roadblocks.
  • Ensure successful adoption through authoring comprehensive operational documentation, designing training programs, and managing organizational change.

Make Operations Easier & More Scalable

  • Establish governance policies and architectural standards across HubSpot, Docebo, and connected enterprise systems to optimize administration.
  • Formulate sustainable operational policies and oversee administrative workflows to eliminate redundancy.
  • Solve problems at the source, evaluating systemic root causes and designing long-term operational policies rather than temporary fixes.

What “Success” Looks Like

  • Strengthen Product Operations: Establish consistent systems and processes across Memberships and AGS.
  • Improve the member experience: Use data, feedback and technology to make products easier to navigate and engage with.
  • Connect and automate systems: Improve how HubSpot, our LMS and other tools support purchases, access, reporting and product administration.
  • Scale the company offerings: Build systems that support increasingly sophisticated products and service packages.
  • Explore AI-enabled solutions: Help develop smarter internal workflows and member-facing experiences.

Who You Are

You're an experienced operator who enjoys solving complex problems, building better systems and bringing people together to make meaningful improvements. You can think strategically about what needs to change—and you're comfortable rolling up your sleeves to make it happen.

You Bring

  • Experience in Product Operations, the company Systems, Technical Operations, or a comparable operational advisory or systems architecture role.
  • Strong technical skills with CRM platforms, workflow automation, and connected the company systems.
  • Demonstrated ability to exercise independent judgment in designing system workflows, establishing integration standards, and resolving complex operational breakdowns.
  • Experience leading cross-functional projects with full ownership over project scope, timelines, and deliverables.
  • Strong systems thinking, analytical skills, and experience using data to drive strategic the company improvements.
  • Ability to collaborate with Product Managers, Engineers, and functional leaders to turn the company needs into working solutions.
  • Excellent communication, organizational, and problem-solving skills.

Even Better If You Have

  • Experience with HubSpot, Docebo, Asana, Zapier, or Make.
  • A background in SaaS, digital education, memberships, or managed services.
  • Experience evaluating and executing platform migrations, complex product structures, or third-party integrations.
  • Familiarity with APIs, webhooks, or AI-enabled workflows.

You thrive at the intersection of the company strategy and technology, with a track record of translating high-level the company requirements into robust, scalable operational architectures.

You'll Thrive Here If...

  • You love turning complex problems into simple, scalable solutions.
  • You enjoy leading projects and taking ownership of outcomes.
  • You think strategically but aren't afraid to get technical.
  • You're curious about AI, automation, and emerging technology.
  • You thrive in evolving environments where there's room to build something the company.
  • You care about people as much as processes and technology.

Why NewLaw?

  • Meaningful work. Help transform the legal industry and create better experiences for families.
  • Real impact. Influence how our products, systems and Operations team evolve.
  • A seat at the table. Collaborate with Product Management and leadership on meaningful decisions.
  • Innovation with purpose. Explore AI, automation and technology that empower our teams and members.
  • People-first culture. Join a passionate, collaborative team committed to growth.
  • Room to grow. Expand your expertise and explore the company opportunities as our company scales.

Compensation & Benefits

  • Position Type: Full-Time, Exempt (W2)
  • Annual Base Wage: Pay Range: $82,000-$95,000/ annually
  • Starting base salary is determined by a variety of factors, including geographic location, applicable experience, relevant skills, market data, and internal equity.
  • Bonus Eligibility: This position is eligible for company-wide and individual performance-based discretionary bonuses.

This is a 100% remote position open to qualified candidates authorized to work and residing anywhere in the continental United States, with the exception of California . NewLaw the company the company is not currently hiring or registered to employ individuals in the State of California for this position.

Benefits

  • 100% Remote Work at a Profitable, Growing Company
  • Recession-Proof Industry, Product, and Audience
  • Comprehensive Medical, Dental, and Vision Insurance
  • 401K Retirement Program w/Discretionary Company Match
  • Flexible Paid Time Off*
  • Opportunities for Career Growth and Leadership Development
  • Be Part of a Mission-Driven Company Transforming the Legal Industry

*Flexible PTO allows team members to self-manage time off for vacation, personal needs, and cultural or religious holidays of choice, and includes applicable statutory paid sick leave in accordance with state and local laws.

Interested? Let's Talk.

We're looking for someone who doesn't just want to maintain existing systems, but wants to help build what comes next. If you're excited about solving problems, leading meaningful projects, and creating systems that make products and people more successful, we'd love to hear from you.

This is a 100% remote position. Team members are expected to maintain a dedicated workspace with reliable high-speed internet and hardware capable of running modern SaaS and automation workflows (minimum 16GB RAM). NewLaw provides all required software licenses, security access, and a monthly home office/technology allowance to assist with remote workspace and internet expenses.

The company (NLBM) respects your time and work. Any portfolio materials, technical breakdowns, or operational insights submitted during this application process are requested solely for the purpose of assessing your qualifications for this position. NLBM will not use, publish, or commercially exploit any material submitted during your application process without your express written consent. By submitting your application, you acknowledge that any skills assessments do not create an employment relationship or a contract for services.

NLBM provides reasonable accommodations to qualified individuals with disabilities in accordance with the Americans with Disabilities Act (ADA) and applicable state laws. If you require assistance or an accommodation during any part of the application or interviewing process, please contact us at [link for members] .

The company is an equal opportunity organization. We value a diverse workforce and an inclusive culture. All qualified practitioners are encouraged to apply.

Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this jobPrepare with the Apply kitMore remote operations coordinator jobs →

Find my remote job matches →
Ghost Job Detector: Looks fresh

Posted recently with nothing unusual.

Signals, not proof. Check the company's page before you spend time on it.
Free to build · no sign-up

A resume that gets past the first 6 seconds

Recruiters skim. The Psst resume coach fixes what makes them skip you, line by line, and one tap tailors it to the exact job you're applying to.

  • 1Every line checkedWeak starts, clichés and AI-sounding phrases flagged, with a 3-question fix.
  • 2Tailored to the jobSee which skills and tools from the ad your resume is missing. Try it free on one of your matches.
  • 3Ready for remoteTime zone, tools and proof you work on your own, the things remote teams look for.
  • 4Looks the partOne page, 6 designs, 8 colours and a matching cover letter, free to build. Premium downloads the PDF and Word files.
Try the resume coach →Compare Premium

Set up your job alert