Product Manager - Engineering

Company shown to members 🔒 · Remote · Location not stated

Location not stated4 years preferredPublished 28 October 2026Looks fresh

Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this job🎤 Practise the interview question, free

✓ Straight from the company's own careers page. No middlemen, no “we'll send you a check for equipment”. How we check jobs

✓ Sent 100 applications and heard nothing? Make this one count: tailor your resume to this ad in one tap, free.

✨ Not sure this is the one? Get your remote job matches in 30 seconds →

First recorded by Psst: 29 October 2026. Your first 3 jobs are free to apply to (the first right away, 2 more with your email). After that, the company and the apply link are for Psst members, from $4.99 for 7 days.

Free interview practice

Practise the first interview question for this job

If the company replies, the first call usually starts with a question like this. Vague answers are the easiest to reject. Write yours and get an AI score in under a minute.

The 20-second read

Experience
4 years preferred
Where you can live
Location not stated
Languages
English, Spanish
Skills and tools
salesforce, notion, jira, agile, scrum, documentation

Read from the ad by Psst's rules. Check the full ad below before applying.

Job details

Where you can work
Location not stated
Employment type
Not stated by the employer
Advertised pay
Not stated by the employer
Experience
4 years preferred
Employer publication date
28 October 2026
First recorded by Psst
29 October 2026
Last checked at the source
10 November 2026

About the job

Job Type: Full-Time | Location: Remote (United States)

The company is undergoing a significant platform transformation: consolidating legacy systems into the company OS, sunsetting older tools, and leaning into AI to run our business lines more effectively. As Product Manager, you will be the operational center of gravity for this work. The VP of Product & Engineering owns roadmap and strategy; you own the day-to-day delivery. That means taking a loosely defined stakeholder request and turning it into a clear, documented plan that engineering can build against. It also means getting stakeholders aligned, keeping them informed, and shepherding them through change, not just collecting their feedback. This role spans the full the company internal platform: OS, data systems, founder tools, and the integrations that connect them.

What you will do

  • Translate ambiguous stakeholder requests into well-structured, engineering-ready work plans: clear scope, acceptance criteria, open questions called out, tradeoffs documented
  • Own day-to-day product delivery across the company internal systems and their supporting tools
  • Run the product lifecycle end to end: intake, discovery, requirements, sprint management, go-live coordination, and post-launch follow-up
  • Manage the backlog in Jira: sprint planning, refinement, prioritization, and keeping the team focused and unblocked
  • Produce clear, direct documentation that demonstrates that you understand the problem and the solution in your own words, not that you can prompt an AI to generate one.
  • Lead change management as the company moves away from legacy systems
  • Shepherd stakeholders through the full lifecycle of a change, communicating tradeoffs, managing expectations, and bringing people along
  • Partner closely with the operations and program teams to understand real workflow friction before specifying solutions
  • Maintain human-digestible documentation so context is captured and the team can move fast without losing institutional knowledge
  • Track usage and adoption of new features and flag what is not landing so the team can iterate quickly

What you bring

  • 4+ years of product management experience in software, ideally at a company where you worked across multiple internal tools or platforms, not a single product
  • Proven ability to turn a loosely defined problem or request into a documented, scoped plan that an engineering team can execute on
  • Strong change management instincts: you know how to get stakeholders on board with something they did not ask for, and how to hold that relationship through a difficult transition
  • Experience working directly with engineers, you understand technical tradeoffs, can read a ticket, and know when to push back on scope
  • Excellent written communication: your PRDs, tickets, and async updates are clear the first time and do not require meetings to explain
  • Proficiency with Jira and agile/scrum processes, sprint planning, capacity management, and release coordination
  • Comfort working across a wide range of stakeholders from ELT to program associates, you adjust your communication style and know how to build trust at every level
  • A bias for action and equanimity under shifting priorities, you can hold multiple workstreams without losing the details
  • Analytical enough to define a success metric, instrument a feature, and know whether it actually worked

Nice to have

  • Experience in a startup accelerator, venture capital, or founder-services context
  • Hands-on familiarity with Salesforce, Metabase, Jira, and Notion as a power user
  • Experience managing a product through a legacy migration or platform consolidation
  • Background working with data or operational systems, you have worked on features that help non-technical teams get value out of structured data
  • Experience working at or with a small, high-autonomy engineering team

Knowledge of financial or investment data in a VC or startup context

Applications will be accepted on an ongoing basis until the position is filled.

Compensation & Benefits

Salary Range: 120,000 - 140,000 USD

Benefits: the company offers a comprehensive benefits package that includes medical, dental, and vision insurance, a 401(k) retirement plan, and paid time off.

About the company

Since 2006, the company has been investing in the world’s most ambitious founders. We find great founders early, through a global network two decades in the making, and back them with capital, mentorship, and the connections they need to grow. [link for members]

The company is an affirmative action, equal opportunity employer and does not discriminate on the basis of race, sex, age, national origin, religion, physical or mental handicaps or disabilities, marital status, Veteran status, sexual orientation, gender identity nor any other basis prohibited by law.

The company uses E-Verify to check the work authorization of all new hires. For more information about E-Verify, please see the following:

E-Verify Participation Poster (English and Spanish)

Right To Work Poster (English and Spanish)

Colorado Residents : In any materials you submit, you may redact or remove age-identifying information such as age, date of birth, or dates of school attendance or graduation. You will not be penalized for redacting or removing this information.

Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this jobPrepare with the Apply kitMore remote product manager jobs →

Find my remote job matches →
Ghost Job Detector: Looks fresh
  • No pay listed
Signals, not proof. Check the company's page before you spend time on it.
Free to build · no sign-up

A resume that gets past the first 6 seconds

Recruiters skim. The Psst resume coach fixes what makes them skip you, line by line, and one tap tailors it to the exact job you're applying to.

  • 1Every line checkedWeak starts, clichés and AI-sounding phrases flagged, with a 3-question fix.
  • 2Tailored to the jobSee which skills and tools from the ad your resume is missing. Try it free on one of your matches.
  • 3Ready for remoteTime zone, tools and proof you work on your own, the things remote teams look for.
  • 4Looks the partOne page, 6 designs, 8 colours and a matching cover letter, free to build. Premium downloads the PDF and Word files.
Try the resume coach →Compare Premium

Set up your job alert