Product Manager
Company shown to members 🔒 · Remote · US only
Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this job🎤 Practise the interview question, free
✓ Straight from the company's own careers page. No middlemen, no “we'll send you a check for equipment”. How we check jobs
✓ Sent 100 applications and heard nothing? Make this one count: tailor your resume to this ad in one tap, free.
✨ Not sure this is the one? Get your remote job matches in 30 seconds →
First recorded by Psst: 12 October 2026. Your first 3 jobs are free to apply to (the first right away, 2 more with your email). After that, the company and the apply link are for Psst members, from $4.99 for 7 days.
Practise the first interview question for this job
If the company replies, the first call usually starts with a question like this. Vague answers are the easiest to reject. Write yours and get an AI score in under a minute.
The 20-second read
- Experience
- Senior
- Where you can live
- US only
- Skills and tools
- b2b, saas
- Degree or licence
- Mentioned (bachelor)
- Job type
- Full-time
Read from the ad by Psst's rules. Check the full ad below before applying.
Job details
- Where you can work
- United States
- Employment type
- Full-time
- Advertised pay
- Not stated by the employer
- Experience
- Senior
- Employer publication date
- 3 August 2026
- First recorded by Psst
- 12 October 2026
- Last checked at the source
- 13 November 2026
About the job
WE'RE BUILDING A NEW HEALTHCARE CLEARINGHOUSE
The company is the only headless clearinghouse and RCM engine. Headless means every part of our product is accessible via API. Developers and AI agents build their own interface on top of it. By offering modern, AI-ready APIs alongside traditional real-time and batch EDI processes, we enable both healthcare technology businesses and established players to exchange mission-critical transactions. Our clearinghouse product and customer-first approach have set us apart. The company was ranked by Ramp [link for members] as one of the fastest-growing SaaS vendors.
The company has lightning in a bottle: engineers and designers shipping products week in and week out; a lean business team supporting the company's infrastructure; a passion for automation and eliminating toil; and $142 million in funding from top investors like Stripe, Addition, USV, Bloomberg Beta, First Round Capital, and more.
To see what we ship, watch the 2026 the company Keynote [link for members] To learn more about how we work, watch our founder Zack's interview with First Round Capital [link for members]
WHAT WE’RE LOOKING FOR
The company is an API-first healthcare clearinghouse. By offering a modern API interface for running eligibility checks, processing claims, and ingesting ERAs, healthcare technology businesses are able to exchange transactions with payers without dealing with the EDI protocol or carrier-specific connectivity.
We are seeking a product manager to own one of the company's products end-to-end. You will help shape requirements, drive prioritization, and work with engineering to execute on the roadmap. This role requires someone who can thrive in ambiguity, translate complex customer needs into actionable product direction, and relentlessly pursue product performance and quality.
WHAT YOU'LL DO
- Own the product roadmap for substantial portions of our clearinghouse offering.
- Contribute to a team that ships day in and day out – see our blog [link for members] and changelog [link for members]
- Report directly to the Head of Product and Engineering and work closely with the CEO to develop product direction.
- Be the primary author of complex, technical product and business documents (e.g. PR/FAQs, BRDs, GitHub tickets). Work with our healthcare customers to gather feedback and requirements and translate them into actionable product.
- Work with our design team to develop mockups and wireframes, and our engineering team to prioritize and deliver features.
- Measure product performance to track adoption and identify areas of investment. Own metrics related to product adoption/engagement.
- Support and provide expertise on other product initiatives, helping to advance the company’s overall product suite.
About You
- Previous experience in product management role with a track record of delivering successfully adopted products (B2B products delivered via API are a major plus).
- 2+ years working in healthcare revenue cycle management, particularly eligibility verification workflows is strongly preferred.
- Either Bachelor’s degree in Computer Science or another technical field, or professional experience writing code are strongly preferred.
- Have an established, demonstrable track record of driving product adoption and managing a product roadmap.
- Ability to translate complex customer requirements to a highly technical audience.
- Highly curious; not satisfied with getting something to work, you want to understand why it works and how to make it high quality.
- Thrive in an ambiguous environment with a drive to ship early and often.
We’ve been made aware of individuals impersonating the company recruiting team. Please note:
- All official communication about roles at the company will only come from an [link for members] [link for members] email address, or from our official identification verification partner, Persona, [link for members] [link for members]
- If you’re unsure whether a message is legitimate or have any concerns, feel free to contact us directly at [link for members]
We appreciate your attention to this and your interest in joining the company.
At the company, we're looking for people who are deeply curious and aligned to our ways of working. You're encouraged to apply even if your experience doesn't perfectly match the job description.
Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this jobPrepare with the Apply kitMore remote product manager jobs →
- Open 3 months
- No pay listed
A resume that gets past the first 6 seconds
Recruiters skim. The Psst resume coach fixes what makes them skip you, line by line, and one tap tailors it to the exact job you're applying to.
- 1Every line checkedWeak starts, clichés and AI-sounding phrases flagged, with a 3-question fix.
- 2Tailored to the jobSee which skills and tools from the ad your resume is missing. Try it free on one of your matches.
- 3Ready for remoteTime zone, tools and proof you work on your own, the things remote teams look for.
- 4Looks the partOne page, 6 designs, 8 colours and a matching cover letter, free to build. Premium downloads the PDF and Word files.
Example with made-up details. The score is the builder's own check, not an ATS rating or a promise of an interview.