Legal Assistant

Company shown to members 🔒 · Remote · Brazil, Argentina, Colombia +1 only

Brazil, Argentina, Colombia +1 only2+ years requiredPublished 30 March 2026Ghost risk: high

Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this job🎤 Practise the interview question, free

✓ Straight from the company's own careers page. No middlemen, no “we'll send you a check for equipment”. How we check jobs

✓ Sent 100 applications and heard nothing? Make this one count: tailor your resume to this ad in one tap, free.

✨ Not sure this is the one? Get your remote job matches in 30 seconds →

First recorded by Psst: 12 October 2026. Your first 3 jobs are free to apply to (the first right away, 2 more with your email). After that, the company and the apply link are for Psst members, from $4.99 for 7 days.

Free interview practice

Practise the first interview question for this job

If the company replies, the first call usually starts with a question like this. Vague answers are the easiest to reject. Write yours and get an AI score in under a minute.

The 20-second read

Experience
2+ years required
Where you can live
Brazil, Argentina, Colombia +1 only
Skills and tools
google workspace, microsoft office, scheduling, compliance

Read from the ad by Psst's rules. Check the full ad below before applying.

Job details

Where you can work
Brazil, Argentina, Colombia, Honduras
Employment type
Not stated by the employer
Advertised pay
Not stated by the employer
Experience
2+ years required
Employer publication date
30 March 2026
First recorded by Psst
12 October 2026
Last checked at the source
3 November 2026

About the job

Job Title: Legal Assistant

Position Type: Full-Time, Remote

Working Hours: U.S. client business hours (with flexibility for filing deadlines and court calendars)

About the Role

Our client is seeking a Legal Assistant to support attorneys with administrative and procedural tasks. This role is critical for ensuring that legal teams are well-organized, documents are properly prepared and filed, and clients receive timely communication. The Legal Assistant provides the foundation that allows attorneys and paralegals to focus on substantive legal work.

Responsibilities

  • Document Preparation: Draft routine legal correspondence, prepare templates, and proofread contracts, pleadings, and filings for accuracy and format compliance.
  • Case & File Management: Organize case files in digital management systems (Clio, MyCase, PracticePanther). Ensure documents are current, labeled, and easily retrievable.
  • Court Filing: Prepare and file electronic submissions with state and federal courts. Track filing confirmations and maintain compliance with deadlines.
  • Scheduling: Manage attorney calendars, including hearings, depositions, client meetings, and filing deadlines. Send reminders and coordinate logistics.
  • Client Communication: Draft and send client updates, reminders, and requests for documents. Ensure all communications are professional and documented.
  • Research Support: Conduct preliminary legal research (statutes, case law, regulations) under attorney supervision. Summarize findings for attorney review.
  • Billing & Timekeeping: Track attorney billable hours, prepare invoices, and update billing systems.
  • Administrative Support: Coordinate notarizations, organize exhibits, and assist in trial preparation as needed.

What Makes You a Perfect Fit

  • Exceptionally organized and detail-oriented.
  • Skilled multitasker, able to manage multiple cases simultaneously.
  • Strong written and verbal communication.
  • Comfortable with technology and legal practice software.
  • Proactive in anticipating attorney and client needs.

Required Experience & Skills (Minimum)

  • 2+ years administrative or legal support experience.
  • Proficiency with Microsoft Office/Google Workspace.
  • Familiarity with at least one legal case/document management system (Clio, MyCase, PracticePanther).
  • Strong typing, formatting, and proofreading skills

Ideal Experience & Skills

  • Knowledge of e-filing systems for state and federal courts.
  • Exposure to litigation, corporate, or compliance practice areas.
  • Experience tracking billable hours in legal billing software (Clio Manage, Timeslips, Bill4Time).
  • Basic legal research experience using Westlaw, LexisNexis, or government databases.

What Does a Typical Day Look Like?

A Legal Assistant’s workday is centered on supporting attorneys with precision, organization, and timeliness. You will:

  • Prepare and format documents — ensuring filings, contracts, and letters are accurate, compliant, and free of errors.
  • Manage calendars and deadlines — scheduling hearings, depositions, and client meetings while ensuring no deadlines are missed.
  • Coordinate case files — maintaining organized, up-to-date records in case/document management systems.
  • Support filings and compliance — preparing e-filings, logging confirmations, and double-checking that statutory or procedural deadlines are met.
  • Communicate with clients — drafting updates, collecting necessary documents, and maintaining a professional and responsive client experience.
  • Assist with billing and reporting — tracking attorney hours, preparing invoices, and updating billing records.

In essence: Legal Assistants keep cases, schedules, and records running smoothly so attorneys can focus on legal strategy and client representation.

Key Metrics for Success (KPIs)

  • Zero missed court or filing deadlines.
  • All client files current and audit-ready.
  • 100% error-free document preparation.
  • Attorney calendars consistently updated and conflicts avoided.
  • Timely, professional client communication logged in case systems.

Interview Process

  • Initial Phone Screen
  • Video Interview with the company Recruiter
  • Practical Task (e.g., proofread/redline a legal document or prepare a mock filing packet)
  • Client Interview
  • Offer & Background Verification

Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this jobPrepare with the Apply kitMore remote paralegal jobs →

Find my remote job matches →
Ghost Job Detector: Ghost risk: high
  • Open 8 months
  • No pay listed
Signals, not proof. Check the company's page before you spend time on it.
Free to build · no sign-up

A resume that gets past the first 6 seconds

Recruiters skim. The Psst resume coach fixes what makes them skip you, line by line, and one tap tailors it to the exact job you're applying to.

  • 1Every line checkedWeak starts, clichés and AI-sounding phrases flagged, with a 3-question fix.
  • 2Tailored to the jobSee which skills and tools from the ad your resume is missing. Try it free on one of your matches.
  • 3Ready for remoteTime zone, tools and proof you work on your own, the things remote teams look for.
  • 4Looks the partOne page, 6 designs, 8 colours and a matching cover letter, free to build. Premium downloads the PDF and Word files.
Try the resume coach →Compare Premium

Set up your job alert