Iterable & Email Marketing Ops Consultant
Company shown to members 🔒 · Remote · US only
Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this job🎤 Practise the interview question, free
✓ Straight from the company's own careers page. No middlemen, no “we'll send you a check for equipment”. How we check jobs
✓ Sent 100 applications and heard nothing? Make this one count: tailor your resume to this ad in one tap, free.
✨ Not sure this is the one? Get your remote job matches in 30 seconds →
First recorded by Psst: 6 November 2026. Your first 3 jobs are free to apply to (the first right away, 2 more with your email). After that, the company and the apply link are for Psst members, from $4.99 for 7 days.
Practise the first interview question for this job
If the company replies, the first call usually starts with a question like this. Vague answers are the easiest to reject. Write yours and get an AI score in under a minute.
The 20-second read
- Experience
- Experience not stated
- Where you can live
- US only
- Skills and tools
- salesforce, email marketing, onboarding, documentation, compliance, qa
Read from the ad by Psst's rules. Check the full ad below before applying.
Job details
- Where you can work
- United States
- Employment type
- Not stated by the employer
- Advertised pay
- Not stated by the employer
- Experience
- Experience not stated
- Employer publication date
- 5 November 2026
- First recorded by Psst
- 6 November 2026
- Last checked at the source
- 10 November 2026
About the job
About Epic
Epic Kids is the leading digital reading platform built for kids 12 and under, trusted by millions of children, educators, and families around the world. Our mission is to inspire a lifelong love of reading by providing unlimited access to thousands of high-quality books, videos, and educational content through a safe and engaging experience. We combine technology, storytelling, and learning innovation to help every child become a confident reader.
At Epic, you'll join a collaborative and fast-paced global team passionate about building meaningful products that make a real impact on children's education and literacy.
About the Engagement
We need a hands-on Iterable expert to get our educator email journeys live, running correctly, and measured, and to shape an email engagement strategy across our user segments. Our new educator onboarding journey creative was finished in February and is still not fully live because of Iterable and product setup. More educator journeys are queued behind it, and we have had to pause journeys that sent when they should not have. Recent campaign sends have also shown gaps in our wider email process, such as sends reaching the wrong countries or listing the wrong dates, so we also need email marketing operations help to fix how campaigns get built, checked and approved.
This is a 12-week contract. You'll work alongside our Email team and partner with Product and Engineering on event data. The goal is to clear the backlog, prevent new mistakes, and leave us with a strategy and playbook we can run ourselves.
What You'll Own
•
Educator Journey Launch: Finish setup, QA and launch of the new educator onboarding journey, and retire the old one with no gap in coverage. Then build and launch the other educator journeys in progress, in priority order. Monitor each launch and report results against our journey goals.
•
Iterable Audit & QA: Audit active journeys and campaigns, and flag anything sending to the wrong audience or overlapping another program. Put a pre-launch QA checklist and sign-off step in place so unintended sends stop.
•
Email Marketing Operations Review: Review how our email campaigns move from request to send today across Marketing, Creative, Product and the Email team. Find where errors slip through and recommend improvements, such as clear owners and checks for audience, country, dates and offers before anything sends. Help put the agreed changes in place. Start from the issues the team has already flagged in the weekly email marketing meeting.
•
Conversion Tracking: Review our educator and family conversion definitions and tracking in Iterable, and implement or fix them where needed, with tracking live by December 1. Confirm the product events our journeys rely on to reach Iterable.
•
SMS Integration: Help complete the Iterable SMS setup and define the first educator SMS use case, opt-in and compliance requirements.
•
Engagement Strategy Across Segments: Map current email by segment: free and paid educators, ES+ schools and districts, families, and prospects. Recommend programs, cadence and priority rules so programs don't collide, plus a roadmap for the next two quarters.
•
Documentation & Handoff: Leave a playbook covering journey logic, naming, QA and troubleshooting, and walk the Email team through it.
Timeline & Deliverables
•
Weeks 1–2: Iterable walkthrough, audit of live journeys, QA checklist, prioritized launch list, review of the current email campaign process
•
Weeks 3–8: onboarding journey live and monitored, next journeys launched, conversion tracking live by Dec 1, process improvements recommended and rolling out
•
Weeks 9–12: segment strategy and roadmap, playbook, final walkthrough
•
Weekly: 30-minute check-in and a short written status update
Not in scope: email creative and copy, product or engineering builds, changing email platforms.
What We're Looking For
Required
•
3+ years hands-on in Iterable: journeys, segmentation, triggers, data feeds and QA
•
Lifecycle email experience across several user segments
•
Experience setting up conversion or event tracking and reporting on email impact
•
Email marketing operations experience: campaign intake, workflows, QA and approvals across teams
•
Clear, practical recommendations, delivered collaboratively with an in-house team
•
Comfortable working remotely and independently
Nice to Have
•
EdTech, K-12 or freemium product experience
•
Iterable SMS setup
•
Salesforce and Iterable integrations
•
Deliverability and domain reputation
How We'll Measure Success
•
Educator onboarding journey live, old journey retired, no coverage gap
•
No unintended sends from journeys launched or reviewed
•
Process improvements agreed and in use, with audience, country and dates checked before every send
•
Conversion tracking live in Iterable by December 1
•
Every in-progress educator journey launched or on a dated plan
•
Segment strategy and playbook delivered and reviewed by the Email team
Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this jobPrepare with the Apply kitMore remote email and lifecycle marketing jobs →
- No pay listed
A resume that gets past the first 6 seconds
Recruiters skim. The Psst resume coach fixes what makes them skip you, line by line, and one tap tailors it to the exact job you're applying to.
- 1Every line checkedWeak starts, clichés and AI-sounding phrases flagged, with a 3-question fix.
- 2Tailored to the jobSee which skills and tools from the ad your resume is missing. Try it free on one of your matches.
- 3Ready for remoteTime zone, tools and proof you work on your own, the things remote teams look for.
- 4Looks the partOne page, 6 designs, 8 colours and a matching cover letter, free to build. Premium downloads the PDF and Word files.
Example with made-up details. The score is the builder's own check, not an ATS rating or a promise of an interview.