Email & SMS Manager (Remote) | Argentina
Company shown to members 🔒 · Remote · Argentina only
Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this job🎤 Practise the interview question, free
✓ Straight from the company's own careers page. No middlemen, no “we'll send you a check for equipment”. How we check jobs
✓ Sent 100 applications and heard nothing? Make this one count: tailor your resume to this ad in one tap, free.
✨ Not sure this is the one? Get your remote job matches in 30 seconds →
First recorded by Psst: 12 October 2026. Your first 3 jobs are free to apply to (the first right away, 2 more with your email). After that, the company and the apply link are for Psst members, from $4.99 for 7 days.
Practise the first interview question for this job
If the company replies, the first call usually starts with a question like this. Vague answers are the easiest to reject. Write yours and get an AI score in under a minute.
The 20-second read
- Experience
- 3 years preferred
- Where you can live
- Argentina only
- Skills and tools
- notion, klaviyo, figma, retention, qa
- Time zone
- PST
Read from the ad by Psst's rules. Check the full ad below before applying.
Job details
- Where you can work
- Argentina
- Employment type
- Not stated by the employer
- Advertised pay
- Not stated by the employer
- Experience
- 3 years preferred
- Employer publication date
- 30 September 2026
- First recorded by Psst
- 12 October 2026
- Last checked at the source
- 10 November 2026
About the job
- Employment Type: Full-Time Contractor
- Workplace: Remote
- Schedule: Monday-Friday schedule, 8:00 am - 5:00 pm PST
- Reports to: Head of Growth
- Industry: Beauty / E-commerce
We’re looking for a highly organized, hands-on Email & SMS Manager to own the day-to-day execution and optimization of our retention marketing program.
This person will be responsible for building and managing our email and SMS calendar, developing flow and campaign strategies, working closely with our Email Designer, QAing campaigns before launch, analyzing performance, and proactively identifying opportunities to improve retention and revenue.
You’ll work closely with the Head of Growth and should be comfortable operating independently, keeping projects organized, and bringing forward issues and opportunities rather than waiting to be asked.
What you'll do
Email & SMS Strategy & Execution
- Own the weekly and monthly Email & SMS calendar.
- Build and optimize key lifecycle flows, including Welcome, Abandoned Browse, Abandoned Cart, Checkout, Post-Purchase, Winback, and other retention flows.
- Develop campaign concepts, messaging, segmentation.
- Translate strategy into clear briefs and proposals for the Email Designer.
- Work closely with the designer to ensure campaigns are executed according to brief.
- Manage campaigns from concept through launch.
QA & Optimization
- Own the full QA process before emails and SMS go live.
- Review copy, links, CTAs, segmentation, personalization, offers, mobile/desktop rendering, tracking, and overall customer experience.
- Monitor campaigns after launch and flag any issues quickly.
Reporting & Insights
- Own weekly Email & SMS reporting.
- Track key KPIs and clearly communicate performance, trends, and areas of concern.
- Provide actionable recommendations, not just numbers.
Requirements
- 3+ years of hands-on Email & SMS experience, ideally within DTC/e-commerce.
- Strong experience with Klaviyo and/or other lifecycle marketing platforms.
- Highly organized and detail-oriented. You naturally create structure where there isn't any.
- Strong copy and messaging instincts, even if you're not the person designing the emails.
- Comfortable working in Notion and Figma to create campaign proposals, briefs, flow maps, and presentations.
- Strong QA mindset. You catch things before they become problems.
- Proactive and comfortable working independently.
Success in this role looks like
- A clear, well-managed Email & SMS calendar with campaigns consistently going out on time.
- Flows that are fully mapped, QA'd, optimized, and continuously tested.
- Strong collaboration between strategy, copy, and design.
- Reliable weekly reporting with clear insights and next steps.
- Problems are identified before they become bigger issues.
- A structured testing roadmap that continuously improves Email & SMS revenue and retention.
Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this jobPrepare with the Apply kit
- No pay listed
Similar remote jobs
- Email MarketerMexico, Brazil, Argentina +1 only
- Email Deliverability SpecialistCanada, Mexico, Brazil +1 only
- Cold Email Outreach SpecialistCzech Republic, Brazil, Argentina +1 only
- CRO and Website Optimization Specialist (Remote) | ArgentinaArgentina only
- Customer Retention Specialist - Email Retention AgentBrazil, Argentina, Colombia +1 only
Explore more jobs
A resume that gets past the first 6 seconds
Recruiters skim. The Psst resume coach fixes what makes them skip you, line by line, and one tap tailors it to the exact job you're applying to.
- 1Every line checkedWeak starts, clichés and AI-sounding phrases flagged, with a 3-question fix.
- 2Tailored to the jobSee which skills and tools from the ad your resume is missing. Try it free on one of your matches.
- 3Ready for remoteTime zone, tools and proof you work on your own, the things remote teams look for.
- 4Looks the partOne page, 6 designs, 8 colours and a matching cover letter, free to build. Premium downloads the PDF and Word files.
Example with made-up details. The score is the builder's own check, not an ATS rating or a promise of an interview.