Editor, Marketing
Company shown to members 🔒 · Remote · Spain, Portugal only
Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this job🎤 Practise the interview question, free
✓ Straight from the company's own careers page. No middlemen, no “we'll send you a check for equipment”. How we check jobs
✓ Sent 100 applications and heard nothing? Make this one count: tailor your resume to this ad in one tap, free.
✨ Not sure this is the one? Get your remote job matches in 30 seconds →
First recorded by Psst: 14 October 2026. Your first 3 jobs are free to apply to (the first right away, 2 more with your email). After that, the company and the apply link are for Psst members, from $4.99 for 7 days.
Practise the first interview question for this job
If the company replies, the first call usually starts with a question like this. Vague answers are the easiest to reject. Write yours and get an AI score in under a minute.
The 20-second read
- Experience
- 3+ years required
- Where you can live
- Spain, Portugal only
- Skills and tools
- adobe, photoshop, premiere, after effects, transcription
- Time zone
- EST
- Job type
- Full-time
Read from the ad by Psst's rules. Check the full ad below before applying.
Job details
- Where you can work
- Spain, Portugal
- Employment type
- Full-time
- Advertised pay
- Not stated by the employer
- Experience
- 3+ years required
- Employer publication date
- 13 October 2026
- First recorded by Psst
- 14 October 2026
- Last checked at the source
- 10 November 2026
About the job
About the company
We're building the future of advertising and are looking for the minds to help us do it.
The company is a progressive omnichannel growth marketing agency focused on retail, e-commerce, and consumer businesses. We have been recognized as one of the fastest growing private companies in America by Inc. 5000 (2023), a top 1% digital advertiser by Varos (2023), and our founders were named Forbes 30 Under 30 recipients for Marketing and Advertising North America (2024).
As a Video Editor on the company’s internal Marketing Team, you’ll play a critical role in shaping the visual storytelling behind our brand. You'll work closely with our Video Lead, Design Lead, and Director to transform raw content into engaging, high-impact videos for platforms like Instagram, YouTube, TikTok, and LinkedIn. This is a fast-moving, creative, and collaborative role for someone with sharp instincts, strong technical skills, and a passion for crafting content that connects with audiences.
In this role, you’ll develop a scalable, high-output video content engine that fuels the company’s brand voice. You’ll design a creative system for rapid, high-quality production across channels, repurposing standout moments from podcasts, events, and behind-the-scenes footage. With a performance-driven approach to storytelling, you’ll adapt quickly to platform shifts, experiment with new formats, and continuously refine output based on real-world results.
This is a fully remote role supporting a team in the EST time zone and is open to candidates based in Brazil, Portugal, and Spain.
WHAT YOU’LL DO
Social-First Video Editing
- Edit and produce standout content across short-form (TikTok, Reels, Shorts) and long-form (YouTube, webinars).
- Create native video formats optimized for IG, LinkedIn, YouTube, TikTok, and X, including repurposed edits and cutdowns.
- Build scroll-stopping hooks, apply text overlays, closed captions, sound design, and motion graphics that support performance.
- Turn voice notes, podcasts, webinars and interviews into polished, platform-native video content.
- Surface and extract the most compelling moments from raw footage: podcast soundbites, behind-the-scenes gems, founder tangents, interviews, etc.
- Collaborate with the Video Lead on edits, structure, and narrative framing.
- Organize, tag, and manage footage to create a systemized pipeline for recurring content formats.
- Understand performance data and collaborate with the marketing team to refine editing strategies based on what drives reach, engagement, and conversion.
- Test hooks, variations and formats to optimize output over time.
- Stay ahead of editing trends and platform algorithm shifts.
PRODUCTION EXCELLENCE
- Apply finishing touches: color correction, transitions, graphics, and text effects that align with the company brand language.
- Deliver content in multiple aspect ratios and formats for cross-platform distribution.
- Maintain high audio fidelity, visual clarity, and consistent branding across deliverables.
- Proactively troubleshoot creative or technical challenges and recommend solutions.
- Support post-production for the company’s podcast and event recordings.
- Add intros/outros, audio enhancements, and accessible subtitles.
YOU’RE A GREAT FIT IF YOU
- Have 3-4+ years of experience editing content for social-first brands, creators, or agencies.
- Know your way around Adobe Premiere, Final Cut, and have working knowledge of After Effects, Photoshop and motion graphics.
- Have a sharp eye for storytelling, pacing, and rhythm, and you know how to build content that keeps attention.
- Understand editing for performance, not just aesthetics. You know what performs on TikTok vs. YT Shorts vs. LinkedIn.
- Are fluent in optimizing content across multiple aspect ratios and formats.
- Can own your edit from concept to final export while staying collaborative, communicative, and open to feedback.
- Thrive in fast-paced, feedback-rich environments where no two days (or edits) are the same.
- Are organized, meticulous, and always ready with a plan B (or C).
BONUS POINTS IF YOU
- Have experience editing founder-led content or personal brand material.
- Have worked on performance-driven or growth marketing creative.
- Use AI tools (Descript, Runway, etc.) for cutdowns, transcription, or speeding up your workflow.
What it's like to work at the company
We're building the future of advertising and are looking for the minds to help us do it. We only seek out the best—from our clients to our people. Our team is our most sacred asset, and we offer highly competitive salaries and the following perks:
- Unlimited Vacation Policy and Holidays: Rebooting is one of the most important parts of growth. At the company, you have access to a flexible vacation policy and 10 holidays throughout the year to keep you recharged and sharp.
- Location, location, (or no) location: Remote-first culture with a strong community base. With Hubs in the Bay Area, New York, Philly, Lisbon, Sao Paulo, and Barcelona!
- Finances, growth, and retirement: Equity incentives, and a profit-sharing opportunity so we can help you save as the company grows.
- Endless opportunities for growth: Our agency is founded on an interdisciplinary approach, giving Darkroomers insights into services far beyond your job description. Grow your skills and interests beyond your niche and stay at the forefront of the industry through total immersion in cross-functional collaboration.
- Parental Leave: flexible parental leave benefits to support new parents during this important transition, ensuring time to bond with their families while maintaining work-life balance.
This role is currently a Talent Pool, which means we are not actively interviewing — but plan to do so in the near future. We want to be transparent and cognizant of your time.
EQUAL OPPORTUNITY STATEMENT
The company is an equal opportunity workplace—we are dedicated to equal employment opportunities regardless of race, color, ancestry, religion, sex, national orientation, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, gender identity, or Veteran status. We also consider qualified applicants regardless of criminal histories, consistent with legal requirements
Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this jobPrepare with the Apply kitMore remote editor and proofreader jobs →
- No pay listed
Similar remote jobs
- Officer, Marketing and EventsPortugal, Bulgaria only
- Senior AI Engineer, MarketingEurope only
- Senior Performance Creative Editor (Contract)Portugal, Mexico, Argentina only
- Marketing Director, PR & EventsEurope only
- AI Video Editor/Creator for a US DTC Brand (Remote)Portugal, Poland, Brazil +1 only
Explore more jobs
A resume that gets past the first 6 seconds
Recruiters skim. The Psst resume coach fixes what makes them skip you, line by line, and one tap tailors it to the exact job you're applying to.
- 1Every line checkedWeak starts, clichés and AI-sounding phrases flagged, with a 3-question fix.
- 2Tailored to the jobSee which skills and tools from the ad your resume is missing. Try it free on one of your matches.
- 3Ready for remoteTime zone, tools and proof you work on your own, the things remote teams look for.
- 4Looks the partOne page, 6 designs, 8 colours and a matching cover letter, free to build. Premium downloads the PDF and Word files.
Example with made-up details. The score is the builder's own check, not an ATS rating or a promise of an interview.