Customer Experience Associate (Bilingual; Spanish) (Part Time, Remote)

Company shown to members 🔒 · Remote · Location not stated

Location not stated1+ years required$24–26/hrPublished 22 September 2026Looks fresh

Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this job🎤 Practise the interview question, free

✓ Straight from the company's own careers page. No middlemen, no “we'll send you a check for equipment”. How we check jobs

✓ Sent 100 applications and heard nothing? Make this one count: tailor your resume to this ad in one tap, free.

✨ Not sure this is the one? Get your remote job matches in 30 seconds →

First recorded by Psst: 12 October 2026. Your first 3 jobs are free to apply to (the first right away, 2 more with your email). After that, the company and the apply link are for Psst members, from $4.99 for 7 days.

Free interview practice

Practise the first interview question for this job

If the company replies, the first call usually starts with a question like this. Vague answers are the easiest to reject. Write yours and get an AI score in under a minute.

The 20-second read

Experience
1+ years required
Where you can live
Location not stated
Languages
English, Spanish
Skills and tools
hubspot, outreach, slack, crm, written communication, customer service
Time zone
PST

Read from the ad by Psst's rules. Check the full ad below before applying.

Job details

Where you can work
Location not stated
Employment type
Not stated by the employer
Advertised pay
$24–26/hr
Experience
1+ years required
Employer publication date
22 September 2026
First recorded by Psst
12 October 2026
Last checked at the source
10 November 2026

About the job

The company is the leading healthy aging platform, offering personalized, evidence-based exercise programs for Medicare members that help prevent falls, reduce musculoskeletal pain, and increase physical activity levels. Innovative Medicare plans rely on the company to deliver engaging, clinically sound exercise programs that members love to use and that achieve significant health outcomes. The company is backed by leading investors, including Rethink Impact, Andreessen Horowitz, and Khosla Ventures.

The company is looking for a motivated Bilingual (Spanish/English) Customer Experience Associate to conduct high volume outreach to new and existing members leading to increased enrollment and program completion rates. This is a part time role (up to 29 hours per week) and will work 8-5pm PST hours.

To help us achieve our mission, we are looking to hire a Customer Experience Associate who is a great communicator, is critical thinking, and envisions a world where every aging adult has access to personalized, easy-to-follow online workouts . This is a part time remote role and will report to our Manager of Member Experience.

As a key member of our Member Experience Team, here’s what you’ll do

Key Outcomes

  • Actively conduct outreach via phone, text, and email daily, along with answering inbound tickets.
  • Successfully complete assigned tickets each day.
  • Maintain an >80% phone answer rate per week.
  • Act as a "hub" for all inbound questions regarding the company and our offerings to people.
  • Maintain 92% or higher customer satisfaction score.
  • Act as the voice between both customer and the company.

The most important skills for the role are*

  • 1-3 years of experience as a customer support representative.
  • Effective communication : Empathetic and active listener for our future and existing members. You showcase the ability to effectively communicate the company’s technology product and programs.
  • Customer Service Tools : Experience working in CRMs and Customer Services tools (we use Insightly CRM and HubSpot).
  • Organization & Attention to Detail : Ability to prioritize and handle a high volume of work while maintaining quality interactions.
  • Critical Thinker : Demonstrated ability to quickly and proficiently understand and absorb new information. Able to “connect the dots” so previous experiences can be applied in new contexts.  Ability to move quickly and efficiently using several programs to solve member issues.
  • Experience in a role that had direct daily interactions with older adults (e.g. in a senior living community, fitness instructor, patient advocate/coordinator, or a member facing role within a digital health startup).
  • Communication: Exceptional verbal and written communication skill.
  • Reporting : Ability to report bugs with detailed description and data to the engineering team.
  • Soft Skills: High levels of empathy, patience, and a positive attitude.
  • Problem-Solving: Strong ability to analyze situations and solve issues efficiently.
  • Technical Skills: Proficiency with computers. Experience with HubSpot, Insightly, Slack or JustCall are a plus.

In addition to the above, it would be great if you also had

  • Experience in a role that had direct daily interactions with older adults (e.g. in a senior living community, fitness instructor, patient advocate/coordinator, or a member facing role within a digital health startup)

*We know people from historically underrepresented communities are less likely to apply if they don’t meet all of the above criteria. Please apply anyway! We want people who are fast learners, eager to take on new challenges and will help us build a best in class company that will change what it means to the company.

Interested? Great! Here’s what you should know

At the company we know that our people are indispensable to achieving our mission, and we are building an inclusive environment that enables everyone to do their best work . In that spirit, we deliberately hire people from all walks of life — including, but not limited to, race, gender identity, sexual orientation and disability status. If you’re motivated by our mission and eager to contribute to our team and culture, we’d love to hear from you.

Compensation

We’re committed to an inclusive, consistent, and equitable approach to compensation and anticipate that this position will earn between $24.00-$26.00/hour. The exact salary will depend on the relevant and transferable experience you bring to the role.

Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this jobPrepare with the Apply kitMore remote customer service representative jobs →

Find my remote job matches →
Ghost Job Detector: Looks fresh
  • Open 7 weeks
Signals, not proof. Check the company's page before you spend time on it.
Free to build · no sign-up

A resume that gets past the first 6 seconds

Recruiters skim. The Psst resume coach fixes what makes them skip you, line by line, and one tap tailors it to the exact job you're applying to.

  • 1Every line checkedWeak starts, clichés and AI-sounding phrases flagged, with a 3-question fix.
  • 2Tailored to the jobSee which skills and tools from the ad your resume is missing. Try it free on one of your matches.
  • 3Ready for remoteTime zone, tools and proof you work on your own, the things remote teams look for.
  • 4Looks the partOne page, 6 designs, 8 colours and a matching cover letter, free to build. Premium downloads the PDF and Word files.
Try the resume coach →Compare Premium

Set up your job alert