Content Editor

Company shown to members 🔒 · Remote · US, Serbia only

US, Serbia only2+ years requiredPublished 19 July 2026Check carefully

Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this job🎤 Practise the interview question, free

✓ Straight from the company's own careers page. No middlemen, no “we'll send you a check for equipment”. How we check jobs

✓ Sent 100 applications and heard nothing? Make this one count: tailor your resume to this ad in one tap, free.

✨ Not sure this is the one? Get your remote job matches in 30 seconds →

First recorded by Psst: 12 October 2026. Your first 3 jobs are free to apply to (the first right away, 2 more with your email). After that, the company and the apply link are for Psst members, from $4.99 for 7 days.

Free interview practice

Practise the first interview question for this job

If the company replies, the first call usually starts with a question like this. Vague answers are the easiest to reject. Write yours and get an AI score in under a minute.

The 20-second read

Experience
2+ years required
Where you can live
US, Serbia only
Languages
English
Skills and tools
notion, asana, seo, wordpress, b2b, time management

Read from the ad by Psst's rules. Check the full ad below before applying.

Job details

Where you can work
United States, Serbia
Employment type
Not stated by the employer
Advertised pay
Not stated by the employer
Experience
2+ years required
Employer publication date
19 July 2026
First recorded by Psst
12 October 2026
Last checked at the source
8 November 2026

About the job

We're looking for a Content Editor to help create and refine content about destinations, hotels, and travel: editing articles, ensuring materials align with our editorial policy and corporate style, and working closely with SEO specialists and authors to keep content clear, accurate, and engaging.

This is a project-based position with part-time hours.

Job Responsibilities

  • Editing English-language content: articles, promotional materials about destinations, travel guides, hotel collections, news, travel tips, product announcements, and user manuals;
  • Ensuring materials comply with editorial policy and the brand’s corporate style;
  • Preparing articles for publication: collaborating with the layout designer, assisting with design elements if needed (buttons, quotes, illustrations), and supporting layout in WordPress;
  • SEO optimization of texts: selecting effective headlines, structuring materials to enhance search engine visibility, and working together with SEO specialists;
  • Assigning tasks to authors: creating briefs together with SEO specialists, distributing articles among authors, reviewing their work, assisting with structuring, and monitoring deadlines;
  • Coordinating work with the team—including the SEO specialist and layout designer—and maintaining the current status of tasks in Asana;
  • Analyzing publication performance and preparing reports based on results (as needed);
  • Searching for new authors for specific topics on Fiverr and Upwork.

Requirements

  • At least 2 years of experience editing and writing English-language content for business or marketing purposes;
  • Excellent command of English (C1+ level), a deep understanding of stylistics, localization nuances, and the ability to navigate international trends and sources;
  • Basic knowledge of WordPress and content administration is an advantage, but not required;
  • Experience working with international English-language content projects and knowledge of localization features;
  • Understanding of business specifics (B2C, B2B);
  • Skills in time management, task setting and monitoring, cross-team collaboration, and working with task trackers (such as Asana);
  • Proactivity, curiosity, initiative, ability to ask questions and propose solutions.

Benefits

  • Fully Remote Work;
  • Freelance Project-Based Position: Collaborate with us as a freelancer on a project basis.
  • Part-Time Hours: 25–30 hours per week for a balanced workload.

Learn more about our data protection practices in our Privacy Policy:  [link for members]

Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this jobPrepare with the Apply kitMore remote editor and proofreader jobs →

Find my remote job matches →
Ghost Job Detector: Check carefully
  • Open 4 months
  • No pay listed
Signals, not proof. Check the company's page before you spend time on it.
Free to build · no sign-up

A resume that gets past the first 6 seconds

Recruiters skim. The Psst resume coach fixes what makes them skip you, line by line, and one tap tailors it to the exact job you're applying to.

  • 1Every line checkedWeak starts, clichés and AI-sounding phrases flagged, with a 3-question fix.
  • 2Tailored to the jobSee which skills and tools from the ad your resume is missing. Try it free on one of your matches.
  • 3Ready for remoteTime zone, tools and proof you work on your own, the things remote teams look for.
  • 4Looks the partOne page, 6 designs, 8 colours and a matching cover letter, free to build. Premium downloads the PDF and Word files.
Try the resume coach →Compare Premium

Set up your job alert