AI Engineer (Remote)
Company shown to members 🔒 · Remote · US only
Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this job🎤 Practise the interview question, free
✓ Straight from the company's own careers page. No middlemen, no “we'll send you a check for equipment”. How we check jobs
✓ Sent 100 applications and heard nothing? Make this one count: tailor your resume to this ad in one tap, free.
✨ Not sure this is the one? Get your remote job matches in 30 seconds →
First recorded by Psst: 12 October 2026. Your first 3 jobs are free to apply to (the first right away, 2 more with your email). After that, the company and the apply link are for Psst members, from $4.99 for 7 days.
Practise the first interview question for this job
If the company replies, the first call usually starts with a question like this. Vague answers are the easiest to reject. Write yours and get an AI score in under a minute.
The 20-second read
- Experience
- Experience not stated
- Where you can live
- US only
- Skills and tools
- sql, python, typescript, aws, gcp, azure
- Degree or licence
- Mentioned (bachelor's)
- Job type
- Full-time
Read from the ad by Psst's rules. Check the full ad below before applying.
Job details
- Where you can work
- United States
- Employment type
- Full-time
- Advertised pay
- Not stated by the employer
- Experience
- Experience not stated
- Employer publication date
- 13 August 2026
- First recorded by Psst
- 12 October 2026
- Last checked at the source
- 10 November 2026
About the job
The AI Engineer will build AI-powered systems that automate and improve workflows for M3 USA’s healthcare businesses. The primary customers are non-technical business teams. You will work closely with them to understand their processes and pain points, then design and implement solutions that make them more effective.
This role is centered on agentic coding : using AI coding agents (Claude Code, OpenAI Codex, OpenCode, or similar) to build software an order of magnitude more rapidly than traditional methods. You should be an expert practitioner who has shipped real applications this way, not just experimented with the tools. You should have solid engineering fundamentals and the ability to critically review and improve on AI-generated plans and thoughtfully consider technology frameworks and architectures to facilitate effective AI-enabled development. You can flexibly adapt to new tools and apply them creatively to create new products and services and solve business problems.
As a Central Services position, you will work across M3 USA subsidiaries including Wake Research, PracticeMatch, The Medicus Firm, and others.
This position will report to the CTO (Brian Hooper).
Essential Duties and Responsibilities
Agentic Development & Automation
- Use AI coding agents (Claude Code, OpenAI Codex, OpenCode, or similar) to rapidly build and iterate on production applications. You should be comfortable building full-stack applications in days or hours, not weeks.
- Automate business workflows and processes by building custom tools, scripts, and integrations that reduce manual work.
- Stay current with the latest agentic coding techniques, tools, and best practices. Evaluate emerging capabilities and share informed opinions on what works in production.
AI Solutions Development
- Develop LLM-based applications including document processing, intelligent assistants, and data extraction workflows.
- Create proof-of-concepts to demonstrate feasibility and business value of AI initiatives.
- Deploy AI applications to production and support real end users. Monitor usage, gather feedback, and iterate.
Requirements & Stakeholder Communication
- Translate business needs into technical requirements by observing how people actually work, not just what they ask for.
- Communicate progress and tradeoffs clearly to non-technical stakeholders.
Operations & Governance
- Ensure AI solutions meet security, privacy, and compliance requirements, which is particularly important given healthcare data.
- Monitor and maintain deployed solutions; iterate based on user feedback.
- Manage costs and provide input on AI tools and platform selection.
Required
- Bachelor's degree in computer science or related field OR equivalent work experience
Knowledge, Skills, Abilities
- Demonstrated agentic coding expertise : Extensive hands-on experience using Claude Code, OpenAI Codex, OpenCode, or similar AI coding agents. You should have built multiple applications this way and be able to discuss specific techniques, workflows, and tradeoffs.
- Portfolio of AI-developed projects : Tangible examples of applications you’ve built using agentic coding. We want to see GitHub repos, deployed demos, or production systems that show your ability to ship with AI assistance.
- Production deployment experience : You have deployed AI-powered applications that are used by real end users (not just prototypes). You understand the operational challenges of maintaining AI systems in production.
- Workflow automation experience : Track record of automating manual processes, whether through custom scripts, integrations, or low-code platforms.
- Technical foundations : Python, TypeScript, web application development, SQL and databases, LLM APIs (Claude, OpenAI), prompt engineering, context engineering, REST APIs. Experience with cloud infrastructure (AWS, GCP, or Azure). Comfortable learning new languages and frameworks quickly with AI assistance.
- AI fundamentals : Understanding of underlying AI technologies including transformers, neural networks, agentic loops, and context, among other topics. You should be able to reason about model capabilities and limitations based on architectural understanding.
- Agentic systems experience : Hands-on experience building agentic workflows, multi-agent systems, or AI assistants with tool use. Understanding of when to use agentic patterns versus simpler approaches.
Benefits
A career opportunity with M3 USA offers competitive wages, and benefits such as:
- Health and Dental
- Life, Accident and Disability Insurance
- Prescription Plan
- Flexible Spending Account
- 401k Plan and Match
- Paid Holidays and Vacation
- Sick Days and Personal Day
*M3 reserves the right to change this job description to meet the business needs of the organization
M3 USA is an equal opportunity employer, committed to the principles of inclusion and diversity for all employees and to providing employees with a work environment free of discrimination and harassment.
All employment decisions at M3 USA are based on business needs, job requirements and individual qualifications, without regard to race, color, religion or belief, national, social or ethnic origin, sex (including pregnancy), age, physical or mental disability, medical history or genetic information, sexual orientation, gender identity and/or expression, marital status, past or present military service, family or parental status, or any other status protected by the federal, state or local laws or regulations in the locations where we operate.
#LI-MM1
#LI-Remote
M3 USA is at the forefront of healthcare innovation, offering digital solutions across healthcare, life sciences, pharmaceuticals, and more. Since our inception in 2000, we’ve seen remarkable growth, fueled by our mission to utilize the internet for a healthier world and more efficient healthcare systems.
Our success is anchored in our trusted digital platforms that engage physician communities globally, facilitating impactful medical education, precise job placement, and insightful market research. M3 USA prides itself on a dynamic and innovative work environment where every team member contributes to global health advancements.
Joining M3 USA means being part of a dedicated team striving to make a significant difference in healthcare. We provide a unique opportunity for you to be at the cutting edge of healthcare innovation, shaping the future in a meaningful career. Embrace the chance to drive change with M3 USA.
Due to our continued growth, we are hiring for an AI Engineer.
Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this jobPrepare with the Apply kitMore remote machine learning and AI engineer jobs →
- Open 13 weeks
- No pay listed
A resume that gets past the first 6 seconds
Recruiters skim. The Psst resume coach fixes what makes them skip you, line by line, and one tap tailors it to the exact job you're applying to.
- 1Every line checkedWeak starts, clichés and AI-sounding phrases flagged, with a 3-question fix.
- 2Tailored to the jobSee which skills and tools from the ad your resume is missing. Try it free on one of your matches.
- 3Ready for remoteTime zone, tools and proof you work on your own, the things remote teams look for.
- 4Looks the partOne page, 6 designs, 8 colours and a matching cover letter, free to build. Premium downloads the PDF and Word files.
Example with made-up details. The score is the builder's own check, not an ATS rating or a promise of an interview.