AI Automation & Voice Agent Specialist

Company shown to members 🔒 · Remote · Mexico, Argentina, Colombia +1 only

Mexico, Argentina, Colombia +1 onlyEntry-level (years not stated)Published 14 May 2026Ghost risk: high

Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this job🎤 Practise the interview question, free

✓ Straight from the company's own careers page. No middlemen, no “we'll send you a check for equipment”. How we check jobs

✓ Sent 100 applications and heard nothing? Make this one count: tailor your resume to this ad in one tap, free.

✨ Not sure this is the one? Get your remote job matches in 30 seconds →

First recorded by Psst: 12 October 2026. Your first 3 jobs are free to apply to (the first right away, 2 more with your email). After that, the company and the apply link are for Psst members, from $4.99 for 7 days.

Free interview practice

Practise the first interview question for this job

If the company replies, the first call usually starts with a question like this. Vague answers are the easiest to reject. Write yours and get an AI score in under a minute.

The 20-second read

Experience
Entry-level (years not stated)
Where you can live
Mexico, Argentina, Colombia +1 only
Languages
English
Skills and tools
crm, customer service

Read from the ad by Psst's rules. Check the full ad below before applying.

Job details

Where you can work
Mexico, Argentina, Colombia, Peru
Employment type
Not stated by the employer
Advertised pay
Not stated by the employer
Experience
Entry-level (years not stated)
Employer publication date
14 May 2026
First recorded by Psst
12 October 2026
Last checked at the source
5 November 2026

About the job

We are looking for an AI Automation & Voice Agent Specialist to help implement AI-driven customer communication and reservation systems for a fast-growing U.S.-based company.

This role will primarily focus on developing and training AI-powered phone and customer interaction systems using existing company data, including recorded calls, text conversations, FAQs, and operational workflows. The ideal candidate will have experience working with conversational AI, automation platforms, and customer service technologies capable of improving response times, reservation handling, and operational efficiency.

In addition to the AI automation responsibilities, this person will also support broader marketing initiatives and assist with web and digital-related tasks as needed.

Key Responsibilities

AI Automation & Customer Systems

  • Develop, configure, and train AI-powered phone/chat agents using existing customer interactions and operational data
  • Organize and structure company information, FAQs, call recordings, and workflows to improve AI learning and automation accuracy
  • Implement AI systems capable of answering inbound customer inquiries and assisting with reservations/bookings
  • Optimize conversational flows and customer experience through AI-driven automation
  • Integrate AI tools with CRM systems, booking platforms, and communication channels
  • Continuously test, improve, and maintain automation workflows and AI responses

Marketing & Digital Support

  • Support marketing automation initiatives and digital campaigns
  • Assist with website updates, landing pages, and general web-related tasks
  • Help improve digital workflows and customer engagement systems
  • Support branding, content organization, and online customer experience improvements

Requirements

  • Experience working with AI automation, conversational AI, chatbots, or AI agents
  • Familiarity with OpenAI/ChatGPT-based tools and AI workflow implementation
  • Experience handling customer service automation or reservation/booking workflows
  • Understanding of APIs, integrations, and automation platforms
  • Experience organizing and structuring data for AI training purposes
  • Strong problem-solving and analytical skills
  • Excellent English communication skills
  • Ability to work independently and proactively in a remote environment

Preferred Qualifications

  • Experience with tools such as OpenAI, Zapier, Make.com, Twilio, Vapi, Retell AI, GoHighLevel, or similar platforms
  • Background in customer experience automation or CRM systems
  • Basic knowledge of web design, website management, or digital marketing
  • Experience supporting small to medium-sized business operations through automation

Ideal Profile

  • Tech-savvy and highly adaptable
  • Interested in AI implementation and business automation
  • Organized and detail-oriented
  • Strong balance between technical execution and business understanding
  • Comfortable working in a fast-paced entrepreneurial environment
  • Motivated to grow into a long-term strategic role within the company

Benefits

  • Work for the most exciting companies in the North American Market.
  • Flexible schedules.
  • Work from anywhere.
  • Highly competitive compensation.

Apply free: 3 jobs are on us✨ Tailor my resume for this jobPrepare with the Apply kit

Find my remote job matches →
Ghost Job Detector: Ghost risk: high
  • Open 6 months
  • No pay listed
Signals, not proof. Check the company's page before you spend time on it.
Free to build · no sign-up

A resume that gets past the first 6 seconds

Recruiters skim. The Psst resume coach fixes what makes them skip you, line by line, and one tap tailors it to the exact job you're applying to.

  • 1Every line checkedWeak starts, clichés and AI-sounding phrases flagged, with a 3-question fix.
  • 2Tailored to the jobSee which skills and tools from the ad your resume is missing. Try it free on one of your matches.
  • 3Ready for remoteTime zone, tools and proof you work on your own, the things remote teams look for.
  • 4Looks the partOne page, 6 designs, 8 colours and a matching cover letter, free to build. Premium downloads the PDF and Word files.
Try the resume coach →Compare Premium

Set up your job alert