Tech AI Data Delivery Manager

TransPerfect · Remote · India only

India onlySeniorPublished 21 October 2026Check carefully

Apply on TransPerfect's sitePrepare with the Apply kit

First recorded by Psst: 2 November 2026. Sign in with Google to continue to the employer. A free account is enough.

The 20-second read

Experience
Senior
Where you can live
India only
Skills and tools
python, javascript, project management, qa
Job type
Temporary

Read from the ad by Psst's rules. Check the full ad below before applying.

Job details

Where you can work
India
Employment type
Temporary
Advertised pay
Not stated by the employer
Experience
Senior
Employer publication date
21 October 2026
First recorded by Psst
2 November 2026
Last checked at the source
3 November 2026

About the job

Role Summary

You'll design and run AI data projects and build the automation behind them, combining deterministic tooling with LLM agents to deliver solutions in quality management, project management, and data analytics.

Key Responsibilities

  • Build hybrid automation: Pair deterministic components (scripts, validation rules, trackers, scheduled jobs) with stochastic ones (LLM agents that score, classify, check, report, etc.). Decide which steps must be rules and which can be models, and design the hand-offs between them.
  • Set up and run agents in Claude and in our native enterprise agentic environment: task specs, connections to data and tools, schedules, monitoring and failure handling.
  • Quality management: Design QA workflows, guidelines, rubrics and scorecards; calibrate automated checks against human reviewers; turn review findings into error categories you can measure and fix.
  • Project management: Run data collection and annotation projects end to end (scoping, vendors, workflows, tracking, delivery) and build the tooling that lets coordinators run the day.
  • Data analytics: Collect, clean, and analyse production and quality data (throughput, rework, error rates, contributor performance) and turn it into reporting that teams and clients act on.
  • Verify everything: Test automation before release and build continuous auditing parallel workflows to ensure quality.
  • Document so others can run it: short specs, tickets and runbooks that let coordinators and engineers operate and extend what you build.

Required Qualifications

  • Intermediate JavaScript and Python: enough to build and maintain automation in production, not just prototypes.
  • Hands-on agent building in Claude (projects, skills, connectors, scheduled tasks), and the ability to do the same in our native enterprise agentic environment (connecting different APIs with our native infrastructure).
  • LLM evaluation experience: prompt and rubric design, calibration against human judgement, and the skepticism to catch a confident wrong answer.
  • A data analytics background, with experience in the data collection or annotation industry.
  • Experience managing projects with external vendors or contributors and multiple stakeholders.
  • Comfort making calls on incomplete information, and knowing how to make and own your decisions.

Apply on TransPerfect's site

Find my dream remote job →
Ghost Job Detector: Check carefully
  • Reposted
  • No pay listed
Signals, not proof. Check the company's page before you spend time on it.
Free with job alerts

A resume that gets past the first 6 seconds

Recruiters skim. The Psst resume coach fixes what makes them skip you, line by line. Premium then shapes it for the exact job you're applying to.

  • 1Every line checkedWeak starts, clichés and AI-sounding phrases flagged, with a 3-question fix.
  • 2Tailored to the jobSee which skills and tools from the ad your resume is missing. Try it free on one of your matches.
  • 3Ready for remoteTime zone, tools and proof you work on your own, the things remote teams look for.
  • 4Looks the partOne page and an ATS-safe PDF, free. Premium adds 6 designs, 8 colours and a matching cover letter.
Try the resume coach →Compare Premium

Set up your job alert