Senior Corporate Counsel

Jobgether · Remote · Brazil, Argentina, Colombia +1 only

Brazil, Argentina, Colombia +1 only5+ years required$180K–300K/yrPublished 27 October 2026Looks fresh

Apply on Jobgether's sitePrepare with the Apply kit

First recorded by Psst: 2 November 2026. Sign in with Google to continue to the employer. A free account is enough.

The 20-second read

Experience
5+ years required
Where you can live
Brazil, Argentina, Colombia +1 only
Skills and tools
negotiation, documentation, compliance
Job type
Full-time

Read from the ad by Psst's rules. Check the full ad below before applying.

Job details

Where you can work
Brazil, Argentina, Colombia, Chile
Employment type
Full-time
Advertised pay
$180K–300K/yr
Experience
5+ years required
Employer publication date
27 October 2026
First recorded by Psst
2 November 2026
Last checked at the source
3 November 2026

About the job

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Senior Corporate Counsel based in Romania.

This is an exciting opportunity for an experienced legal professional to shape corporate strategy and support the growth of a globally distributed technology business. In this role, you will lead complex corporate, securities, mergers and acquisitions (M&A), and governance matters while advising stakeholders on critical business decisions. You will oversee international subsidiaries, employee equity programs, strategic investments, and financing transactions. Working across jurisdictions, you will help strengthen legal compliance and develop scalable processes that support international expansion. The position combines high-level legal expertise with a pragmatic, business-oriented approach in a fast-paced, collaborative environment. It is ideal for an independent thinker who enjoys solving complex challenges and contributing to the development of an open, globally connected web.

Accountabilities

•

Lead global securities law compliance and provide strategic guidance on corporate governance matters relevant to a late-stage private company.

•

Manage the international subsidiary structure, including board meetings, corporate records, entity reorganizations, intercompany agreements, and local compliance requirements.

•

Support board governance by preparing agendas and materials, documenting meetings, and maintaining accurate records of corporate decisions and actions.

•

Oversee employee equity programs and structure, negotiate, and execute employee stock sale transactions.

•

Lead the legal execution of fundraising, M&A, financing, and other strategic transactions, ensuring appropriate risk management and regulatory compliance.

•

Manage the investment portfolio and oversee transaction execution for venture capital investments and related activities.

•

Develop and implement efficient legal and business processes that enable international operations to scale sustainably.

•

Advise cross-functional teams on software integrations, intellectual property, licensing, and open-source licensing considerations.

•

Translate complex legal matters into clear, practical recommendations that support business objectives and enable informed decision-making.

Requirements

•

Juris Doctor (JD) degree from a US-accredited law school, admission to practice in a US state, and at least five years of legal practice experience.

•

Strong expertise in securities law compliance, corporate governance, and legal matters affecting private or late-stage companies.

•

Proven experience managing international subsidiaries and handling complex corporate transactions, including financing rounds, M&A, equity transactions, and strategic investments.

•

Experience overseeing employee equity programs, stock plans, and related transactions; familiarity with tender offers, fund formations, public offerings, or comparable complex transactions is an advantage.

•

Knowledge of intellectual property, software integrations, licensing, and open-source licensing, with an understanding of the legal considerations associated with global technology operations.

•

International legal experience and familiarity with cross-border regulatory environments are highly desirable.

•

Ability to manage multiple complex matters simultaneously, prioritize effectively, and operate independently in a fast-paced, globally distributed organization.

•

Strong analytical, negotiation, communication, and problem-solving skills, with the ability to explain complex legal concepts clearly and concisely.

•

A pragmatic, commercially minded approach to legal work, with a focus on finding efficient solutions and enabling business outcomes rather than relying solely on formal documentation.

•

An adaptable, curious, and collaborative mindset, with the confidence to ask questions, learn from mistakes, and work constructively with diverse teams.

•

Genuine enthusiasm for open-source principles and the open web, alongside a commitment to making technology accessible and useful to people worldwide.

Benefits

•

Competitive compensation: Annual salary range of USD 180,000–300,000, with compensation paid in local currency regardless of location. Final pay reflects experience, skills, and expected contribution, and may exceed the stated range for exceptional candidates.

•

Fully remote work: Opportunity to work remotely within a globally distributed organization.

•

Flexible time off: Open vacation policy designed to support work-life balance and personal flexibility.

•

Country-specific benefits: Access to benefits packages tailored to the employee's country of residence. Specific healthcare, insurance, and other benefits depend on local arrangements.

•

International collaboration: Work alongside colleagues across numerous countries and cultural backgrounds, contributing to a global technology environment.

•

Meaningful impact: Help shape the legal foundations of products and services that support publishing, commerce, messaging, and the open web.

•

Inclusive workplace: Join an equal-opportunity environment that values diversity, accessibility, and different perspectives.

How Jobgether works

We use an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Our system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company. The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team.

We appreciate your interest and wish you the best!

Why Apply Through Jobgether?

Data Privacy Notice: By submitting your application, you acknowledge that Jobgether will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer. This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR). You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.

#LI-CL1

Apply on Jobgether's siteMore remote lawyer and legal counsel jobs →

Find my dream remote job →
Ghost Job Detector: Looks fresh
  • Same ad in 22 locations
Signals, not proof. Check the company's page before you spend time on it.
Free with job alerts

A resume that gets past the first 6 seconds

Recruiters skim. The Psst resume coach fixes what makes them skip you, line by line. Premium then shapes it for the exact job you're applying to.

  • 1Every line checkedWeak starts, clichés and AI-sounding phrases flagged, with a 3-question fix.
  • 2Tailored to the jobSee which skills and tools from the ad your resume is missing. Try it free on one of your matches.
  • 3Ready for remoteTime zone, tools and proof you work on your own, the things remote teams look for.
  • 4Looks the partOne page and an ATS-safe PDF, free. Premium adds 6 designs, 8 colours and a matching cover letter.
Try the resume coach →Compare Premium

Set up your job alert