Property Management Maintenance Coordinator (Remote - Real Estate)

Propertyse · Remote · Mexico, Colombia only

Mexico, Colombia only2+ years requiredPublished 29 October 2026Looks fresh

Apply on Propertyse's sitePrepare with the Apply kit

First recorded by Psst: 2 November 2026. Sign in with Google to continue to the employer. A free account is enough.

The 20-second read

Experience
2+ years required
Where you can live
Mexico, Colombia only
Languages
English, Spanish
Skills and tools
google sheets, asana, monday.com, clickup, onboarding, project management
Job type
Contract or freelance

Read from the ad by Psst's rules. Check the full ad below before applying.

Job details

Where you can work
Mexico, Colombia
Employment type
Contract
Advertised pay
Not stated by the employer
Experience
2+ years required
Employer publication date
29 October 2026
First recorded by Psst
2 November 2026
Last checked at the source
2 November 2026

About the job

Position Overview

Are you looking for an exciting future where each day is different from the next? A position where you can use your personality and customer-focused mindset to create a flawless experience for tenants (renters) and vendors?

The Property Management Maintenance Coordinator is someone who will communicate directly with tenants, vendors, and Management.  This person will respond to tenants through the company portal, communicate with vendors to schedule maintenance requests, follow up at the start of and the completion of service requests, and communicate directly with Management. TWe are looking for someone who is customer-service oriented, loves to problem solve, takes initiative, and takes pride in owning projects from start to finish.

Requirements

This role will tap into both  Spanish and English backgrounds as you speak with tenants, vendors, business owners, and founders using email, text, and phone. Creating and managing project dashboards with appropriate updates and notes is done daily so you must be a rockstar organizer to get the most accomplished in your day. Last but not least, this role requires someone who is proactive, excited about leading a team, and wants to be a part of something special in building out a company!

A minimum of 2 years in a customer-facing role, utilizing multitasking skills, property management experience is not required but highly encouraged. Knowledge of Project Management software (such as ClickUp, Asana, Monday.com, and Microsoft Project, etc) is a plus.

Roles & Responsibilities

  • Takes initiative, leads projects from start to finish, and solves problems on their own.
  • Responsible for completing projects from start to finish, solving problems on their own, and making recommendations for improvement to leadership.
  • Ability to have both professional and friendly interactions, build good relationships, work well with others, and be a strong listener.
  • Managing existing dashboards, and creating new ones, for projects in Google Sheets, ClickUp, etc.
  • Coordinating and managing work orders with vendors and tenants.
  • Comfortable using new technology software and a strong ability to learn different technology platforms.
  • Update the status of repairs in Property Management Software.
  • Answer all emails and acknowledge requests within 24 hours.
  • Take initiative to problem solve when needed.
  • Continue to help build out training.
  • Assist in training and onboarding new team members.
  • Ability to have performance discussions with team members.
  • Able to communicate Ownership’s vision and directives to team members.
  • Comfortable suggesting ideas, suggestions, and comments to Ownership.
  • Previous property/hotel management is not required but is helpful.
  • B1/B2 or higher proficiency in English is required.

Requirements

Working/Technology Requirements

  • This is a remote role.
  • You must use your own computer and have reliable internet.
  • Training for all Technology will be completed by the Propertyse Team.
  • Communication will occur through Google Meet/Virtual platform, email, and portal messaging.

Benefits

  • This is a contract role that does not include benefits.
  • Contracts are completed through Deel and payments are made through Deel in your preferred currency.
  • Working hours will vary but are typically 9a-6p COT (with a break)
  • Pay: $700 - $1,000 USD (can be paid in currency of choice) & payment is 2 times per month

Apply on Propertyse's siteMore remote real estate and property management jobs →

Find my dream remote job →
Ghost Job Detector: Looks fresh
  • No pay listed
Signals, not proof. Check the company's page before you spend time on it.
Free with job alerts

A resume that gets past the first 6 seconds

Recruiters skim. The Psst resume coach fixes what makes them skip you, line by line. Premium then shapes it for the exact job you're applying to.

  • 1Every line checkedWeak starts, clichés and AI-sounding phrases flagged, with a 3-question fix.
  • 2Tailored to the jobSee which skills and tools from the ad your resume is missing. Try it free on one of your matches.
  • 3Ready for remoteTime zone, tools and proof you work on your own, the things remote teams look for.
  • 4Looks the partOne page and an ATS-safe PDF, free. Premium adds 6 designs, 8 colours and a matching cover letter.
Try the resume coach →Compare Premium

Set up your job alert