Native German Speakers for AI Training

Lifted, an Upwork Company™ · Remote · Germany only

Germany onlyExperience not statedPublished 20 October 2026Looks fresh

Apply on Lifted, an Upwork Company™'s sitePrepare with the Apply kit

First recorded by Psst: 2 November 2026. Sign in with Google to continue to the employer. A free account is enough.

The 20-second read

Experience
Experience not stated
Where you can live
Germany only
Languages
German
Job type
Contract or freelance

Read from the ad by Psst's rules. Check the full ad below before applying.

Job details

Where you can work
Germany
Employment type
Contract
Advertised pay
Not stated by the employer
Experience
Experience not stated
Employer publication date
20 October 2026
First recorded by Psst
2 November 2026
Last checked at the source
3 November 2026

About the job

Experience level: not applicable.

The client is not just looking for professional actors. This opportunity is also a great fit if you have a background in:

  • Call centers or customer support
  • Improv or theater
  • Podcasting
  • Vocal performance
  • Or if you're just naturally outgoing, expressive, and speak with clarity

What You'll Do

  • Record short video and/or audio clips
  • Listen and capture in text various video and/or audio clips
  • Fluent in German
  • Strong vocal expression and emotional range
  • Quiet, distraction-free recording environment
  • 1080P camera with video capabilities
  • Any prior experience or comfort speaking on camera

Nice to Haves

  • Theater, improv, or acting background
  • Classical vocal training or public speaking experience
  • Professional-grade mic and/or video setup
  • Fully remote opportunity
  • Flexible work schedule

An enterprise client is currently recruiting people who can bring energy, emotion, and clarity to their voice, whether you’re a professional actor or someone with a naturally expressive personality. This is part of a research initiative aimed at helping AI better understand real human tone, intent, and emotion.

You'll contribute to a variety of video and audio-based tasks. Some projects may involve acting short scripts in different tones or emotional styles.

Apply on Lifted, an Upwork Company™'s siteMore remote AI training and data annotation jobs →

Find my dream remote job →
Ghost Job Detector: Looks fresh
  • No pay listed
Signals, not proof. Check the company's page before you spend time on it.
Free with job alerts

A resume that gets past the first 6 seconds

Recruiters skim. The Psst resume coach fixes what makes them skip you, line by line. Premium then shapes it for the exact job you're applying to.

  • 1Every line checkedWeak starts, clichés and AI-sounding phrases flagged, with a 3-question fix.
  • 2Tailored to the jobSee which skills and tools from the ad your resume is missing. Try it free on one of your matches.
  • 3Ready for remoteTime zone, tools and proof you work on your own, the things remote teams look for.
  • 4Looks the partOne page and an ATS-safe PDF, free. Premium adds 6 designs, 8 colours and a matching cover letter.
Try the resume coach →Compare Premium

Set up your job alert