GTM Engineer

Legalist · Remote · US only

US only2+ years requiredPublished 21 September 2026Looks fresh

Apply on Legalist's sitePrepare with the Apply kit

First recorded by Psst: 2 November 2026. Sign in with Google to continue to the employer. A free account is enough.

The 20-second read

Experience
2+ years required
Where you can live
US only
Skills and tools
salesforce, hubspot, outreach, apollo, linkedin sales navigator, python

Read from the ad by Psst's rules. Check the full ad below before applying.

Job details

Where you can work
United States
Employment type
Not stated by the employer
Advertised pay
Not stated by the employer
Experience
2+ years required
Employer publication date
21 September 2026
First recorded by Psst
2 November 2026
Last checked at the source
3 November 2026

About the job

Intro description

Legalist is a tech-enabled alternative asset manager that uses proprietary data-driven origination to invest in uncorrelated legal and government-payment assets. Founded out of Y Combinator in 2016, Legalist manages over $1.7 billion for endowments, foundations, and family offices.

Legalist is a tech-enabled alternative asset manager that uses proprietary data-driven origination to invest in uncorrelated legal and government-payment assets. Founded out of Y Combinator in 2016, Legalist manages ~$2.0 billion for endowments, foundations, and family offices.

Summary

Legalist is looking for a GTM Engineer to join our team and build the systems, workflows, and automation that power our go-to-market motion. This is a hands-on, execution-focused role for someone with real experience running Clay-based workflows who enjoys combining data enrichment, personalization, and outbound automation into scalable systems. Our ideal candidate can take a sales or growth problem, figure out the technical approach, build a solution, and iterate quickly.

Responsibilities

  • Design, build, and maintain GTM automation workflows in Clay to power outbound prospecting, enrichment, and lead scoring
  • Build data enrichment pipelines pulling from multiple sources (e.g. Clearbit, Apollo, ZoomInfo, LinkedIn Sales Navigator) to generate accurate, actionable prospect and account lists
  • Integrate Clay with our CRM (Salesforce/HubSpot) and outbound sequencing tools (e.g. Instantly, Smartlead, Outreach) to keep data and workflows in sync
  • Build and refine lead scoring and segmentation logic to prioritize the highest-value accounts and contacts
  • Automate manual GTM processes using Clay's native integrations, APIs, and webhooks, supplemented with lightweight scripting (Python/JavaScript) where needed
  • Partner closely with sales and marketing to translate business requirements into working technical systems
  • Monitor data quality, deliverability, and workflow performance, and continuously test and iterate to improve conversion rates
  • Build reporting and dashboards to track pipeline generation, campaign performance, and system health
  • Stay current on new GTM tools, enrichment providers, and automation techniques

Qualifications

  • 2-4 years of experience in a GTM engineering, revenue operations, sales engineering, or growth engineering role
  • Hands-on experience building and maintaining workflows in Clay (required)
  • Experience with outbound sales tooling and data enrichment providers (e.g. Clearbit, ZoomInfo, Apollo, LinkedIn Sales Navigator)
  • Experience integrating GTM tools with a CRM (Salesforce, HubSpot) and outbound sequencing platforms
  • Working knowledge of APIs, webhooks, and basic scripting (Python, JavaScript, or similar) to automate workflows
  • Comfortable working with messy or unstructured data and building processes to clean and structure it
  • Experience working with financial, legal, or other complex datasets a plus
  • Comfortable working independently and figuring things out without a detailed set of requirements

Apply on Legalist's site

Find my dream remote job →
Ghost Job Detector: Looks fresh
  • No pay listed
Signals, not proof. Check the company's page before you spend time on it.
Free with job alerts

A resume that gets past the first 6 seconds

Recruiters skim. The Psst resume coach fixes what makes them skip you, line by line. Premium then shapes it for the exact job you're applying to.

  • 1Every line checkedWeak starts, clichés and AI-sounding phrases flagged, with a 3-question fix.
  • 2Tailored to the jobSee which skills and tools from the ad your resume is missing. Try it free on one of your matches.
  • 3Ready for remoteTime zone, tools and proof you work on your own, the things remote teams look for.
  • 4Looks the partOne page and an ATS-safe PDF, free. Premium adds 6 designs, 8 colours and a matching cover letter.
Try the resume coach →Compare Premium

Set up your job alert