French Audio Transcriptionist (AI Training)
Lifted, an Upwork Company™ · Remote · France only
Apply on Lifted, an Upwork Company™'s sitePrepare with the Apply kit
First recorded by Psst: 2 November 2026. Sign in with Google to continue to the employer. A free account is enough.
The 20-second read
- Experience
- Entry-level (years not stated)
- Where you can live
- France only
- Languages
- French
- Skills and tools
- onboarding, transcription
- Job type
- Contract or freelance
Read from the ad by Psst's rules. Check the full ad below before applying.
Job details
- Where you can work
- France
- Employment type
- Contract
- Advertised pay
- $10–35/hr
- Experience
- Entry-level (years not stated)
- Employer publication date
- 2 October 2026
- First recorded by Psst
- 2 November 2026
- Last checked at the source
- 3 November 2026
About the job
Experience level: not applicable.
This opportunity is ideal for native French speakers with strong listening skills who are comfortable identifying nuances in spoken audio and working independently on transcription and transcript-cleanup tasks.
What You'll Do
- Produce accurate transcriptions of spoken French audio.
- Clean up and correct French audio transcripts.
- Carefully identify details such as crosstalk, filled pauses, background noise, and multiple speakers.
- Follow detailed transcription, style, and formatting guidelines.
- Work independently and asynchronously on your own schedule.
- Maintain accuracy and consistency across assigned transcription tasks.
Requirements
- Native speaker of French.
- Strong listening skills and attention to detail.
- Comfortable working independently without direct supervision.
- Self-motivated and reliable.
- Able to follow detailed style and formatting guidelines.
Nice to Haves
- Previous experience as a transcriptionist.
- Experience as a court reporter.
- Background in subtitle or closed-captioning editing.
- Background in linguistics.
- Previous experience working with annotation platforms.
- Fully remote contract opportunity.
- Work independently and asynchronously on your own schedule.
- Compensation ranges from $10–$35 USD per hour .
- Expected workload is 10–39 hours per week , depending on project needs.
- Work volume may fluctuate throughout the duration of the contract.
- Weekly lump-sum payments for work completed during the previous week.
- If selected, you will receive an Upwork contract offer and instructions for onboarding to the client's tasking platform.
- An active contract is required to receive onboarding instructions, evaluation/assessment access, and payment for the project.
An enterprise client is seeking a high volume of detail-oriented French Transcriptionists to help produce accurate transcriptions of spoken French audio and clean up and correct audio transcripts.
The selected consultants will support the company, a leading AI platform that helps organizations build intelligent applications through high-quality human feedback and data labeling.
Apply on Lifted, an Upwork Company™'s siteMore remote AI training and data annotation jobs →
Posted recently with nothing unusual.
Signals, not proof. Check the company's page before you spend time on it.A resume that gets past the first 6 seconds
Recruiters skim. The Psst resume coach fixes what makes them skip you, line by line. Premium then shapes it for the exact job you're applying to.
- 1Every line checkedWeak starts, clichés and AI-sounding phrases flagged, with a 3-question fix.
- 2Tailored to the jobSee which skills and tools from the ad your resume is missing. Try it free on one of your matches.
- 3Ready for remoteTime zone, tools and proof you work on your own, the things remote teams look for.
- 4Looks the partOne page and an ATS-safe PDF, free. Premium adds 6 designs, 8 colours and a matching cover letter.
Example with made-up details. The score is the builder's own check, not an ATS rating or a promise of an interview.