English (UK) Voice Actors Needed for Fictional Character Recording 2.11.26

Lifted, an Upwork Company™ · Remote · UK only

UK onlyExperience not statedPublished 30 October 2026Looks fresh

Apply on Lifted, an Upwork Company™'s sitePrepare with the Apply kit

First recorded by Psst: 2 November 2026. Sign in with Google to continue to the employer. A free account is enough.

The 20-second read

Experience
Experience not stated
Where you can live
UK only
Languages
English
Job type
Contract or freelance

Read from the ad by Psst's rules. Check the full ad below before applying.

Job details

Where you can work
United Kingdom
Employment type
Contract
Advertised pay
Not stated by the employer
Experience
Experience not stated
Employer publication date
30 October 2026
First recorded by Psst
2 November 2026
Last checked at the source
3 November 2026

About the job

Experience level: not applicable.

We are hiring English (UK) voice actors to perform multi-character dialogue recordings to help train internal Text-to-Speech (TTS) models. You'll be voicing fictional characters with varying styles, accents, and personalities. This will be a SINGLE person recording project, but you will be expected to perform different voices.

This is non-broadcast, non-commercial work for internal research and development purposes only. Your voice will not be used in public-facing or paid media.

Project Scope

  • Record 3 hours of audio performing dialogues between 2+ characters
  • Adjust voice, tone, and accent based on character descriptions
  • Ensure clear differentiation between characters
  • Deliver RAW, high-quality WAV files according to project specs
  • Complete up to 2 rounds of revisions (for talent errors)

Audition & Selection Process

  • Submit an audition using only ONE of the sample scripts attached below.
  • IMPORTANT : If you're name starts with A-K please select ONE of the first three scripts. If it starts with L-Z, please select ONE of the second three scripts for your audition. (These scripts will be provided once you are done submitting your proposal in the Upwork platform)
  • Please submit auditions with the following audio specs:
  • Format: 24-bit / 48 kHz / mono / unprocessed .wav
  • Minimum: -60 dB noise floor
  • No plugins, compression, or post-processing
  • Clean recordings with minimal background noise, breaths, and clicks
  • The audio MUST be narrated by a human. AI is NOT allowed .
  • After you are selected, the three hours of audio will need to be delivered within one week.
  • Voice Acting Experience
  • Character Voice Work
  • English UK Speaker

Few reminders while recording the script in a . WAV format

  • Please make sure to provide the required emotions needed as mentioned in the script
  • Please read the full script including narrators not only characters
  • Please do not speak too close to the mic.
  • The scripts will be provided once you are done submitting your proposal in the Upwork platform

Apply on Lifted, an Upwork Company™'s site

Find my dream remote job →
Ghost Job Detector: Looks fresh
  • No pay listed
Signals, not proof. Check the company's page before you spend time on it.
Free with job alerts

A resume that gets past the first 6 seconds

Recruiters skim. The Psst resume coach fixes what makes them skip you, line by line. Premium then shapes it for the exact job you're applying to.

  • 1Every line checkedWeak starts, clichés and AI-sounding phrases flagged, with a 3-question fix.
  • 2Tailored to the jobSee which skills and tools from the ad your resume is missing. Try it free on one of your matches.
  • 3Ready for remoteTime zone, tools and proof you work on your own, the things remote teams look for.
  • 4Looks the partOne page and an ATS-safe PDF, free. Premium adds 6 designs, 8 colours and a matching cover letter.
Try the resume coach →Compare Premium

Set up your job alert